Pihlaja - Valssi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pihlaja - Valssi




Aika pysähtyy
Время остановилось.
Kun katot mua syvälle silmiin
Когда ты смотришь мне в глаза
Vaikka en edes tuntenut sua
Хотя я и не знал тебя.
Annettiin sen tapahtua
Пусть это случится.
Shh
Тсс
Tää ilta ajo meidät yhteen
Сегодняшняя ночь свела нас вместе.
Tunnen iholla sun sykkeen
Я чувствую биение твоего сердца на твоей коже.
Noi sun silmät sai mut tekee näin
Твои глаза заставили меня сделать это.
Auringon nousuun asti aikaa
Пока не взойдет солнце.
Aamul ei oo enää tätä taikaa
Утром волшебства больше нет.
Mut viel kun oot tässä niin
Но ты все еще здесь.
Riisu hitaammin
Взлетай медленнее
Joo, beibi liiku mun tahtiin
Да, детка, двигайся в такт моему ритму.
Niin saat tuntee mut paremmin
Ты узнаешь меня лучше.
Ennen kuin elämä vie takaisin
Прежде чем жизнь заберет тебя обратно
Aika pysähtyy
Время остановилось.
Kun katot mua syvälle silmiin
Когда ты смотришь мне в глаза
Vaikka en edes tuntenut sua
Хотя я и не знал тебя.
Annettiin sen tapahtua
Пусть это случится.
Ja se meni kuin valssia vaan
И это было похоже на вальс.
Ja se meni kuin valssia vaan
И это было похоже на вальс.
aion tähän hetken uskoo
Какое то время я буду в это верить
Maailmaas täysin uppoon
* Я полностью в этом мире *
Mut äänet naapurissa pintaan tuo mut takaisin
Но голоса за соседней дверью возвращают меня обратно.
Me tiedetään sun tarvii lähtee
Мы знаем, что тебе нужно уйти.
Ollaankohan enää ikin tällee?
Как ты думаешь, мы когда-нибудь снова будем такими?
Mut viel kun oot tässä
Но ты здесь.
laitan silmät kii
Я закрою глаза.
Joo, beibi antaudun käsiis
Да, детка, я сдаюсь.
haluun tuntee sut paremmin
Я хочу узнать тебя получше.
Vain hetkeksi
Только на мгновение.
Vain hetkeksi
Только на мгновение.
Aika pysähtyy
Время остановилось.
Kun katot mua syvälle silmiin
Когда ты смотришь мне в глаза
Vaikka en edes tuntenut sua
Хотя я и не знал тебя.
Annettiin sen tapahtua
Пусть это случится.
Ja se meni kuin valssia vaan (Ja se meni kuin valssia vaan)
И это было похоже на вальс это было похоже на вальс).
Ja se meni kuin valssia vaan (Ja se meni kuin valssia vaan)
И это было похоже на вальс это было похоже на вальс).
Aika pysähtyy
Время остановилось.
Kun katot mua syvälle silmiin
Когда ты смотришь мне в глаза
Vaikka en edes tuntenut sua
Хотя я и не знал тебя.
Annettiin sen tapahtuu
Пусть это случится.





Авторы: Mikko Koivunen, Titta Pihlajamaa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.