Текст и перевод песни Pijall - Keneltäkään

Keneltäkään

Toivos riimien tuoksuvan ku kukat
Pysyis tuoreena joka laini kuka
Tietää vaikka ikivihreeks päätyis
Ku havupuut näin sen nähdyist
Nää nootit ku koodit on klosetetut
Paitsi niille jotka ei oo viel ostetut
No sell out vielkää en oo myynnis
Mun sielu on arkeen palannu pyhist
Ku lyhty tarttee vaa oilii
Vaiks ympäril boilii
Sisällä hyvinvointi
Pysye hetkes kii ku askeleit astuu
Opit taskuun kantaen vastuun
Joen ylityksis housut kastuu
Rakkaudes jotkin asiat sattuu
Olee ku piikki ruusun varres
Kaikki on selvää täysin paljast
Vaik valo on valkeet se värittää
Ja vesi on kiveeki kovempaa
Mikä tekee ihmisestä ihmisen
Ku se käyttää tunteen lisäks logiikkaa
Vaik valo on valkeet se värittää
Ja vesi on kiveeki kovempaa
Uskonnosta totta täällä päin
Kun sen tieteellä todentaa
Ei voi olla toivon menettäjä
Eikä turhan jauhaja skenettäjä
Siks juuri puhun sulle edeltäjän
Nimeen nimitän tän keneltäkään
En oo ottanu turhaan oppii
Ne synkät minuutki mihin kadottii
Hetkiks teki reikii kokemusten belttiin
Lainaus merkeis "näin selviin"
Täst edes täs vedes
Pesty o kädet ja klyyveri
Niiku suonis pysyy veri
Hzä pitäytyy luomis prosessis
Jos luoja suo viel tulevina päivinä
Kävin miten kävi väitimpä
Mitä väitin mä ny se koetutetaa
Sanat maksaa hintana on koetinkivet
Koitin kivet ja koin ne painaviks
Vaik valo on valkeet se värittää
Ja vesi on kiveeki kovempaa
Mikä tekee ihmisestä ihmisen
Ku se käyttää tunteen lisäks logiikkaa
Vaik valo on valkeet se värittää
Ja vesi on kiveeki kovempaa
Uskonnosta totta täällä päin
Kun sen tieteellä todentaa

From Nobody

Hoping my rhymes are as fragrant as flowers
Stay fresh every line who
Knows maybe it could end up ever green
Like conifers I've seen it done
These notes like codes are encrypted
Except for those who haven't been bought yet
Well I'm still not for sale a sellout
My soul has returned to the everyday from the holy
Like a lantern just needs oil
Even though it's boiling all around
Well-being inside
Stay in the moment as you take steps
Carry the lessons learned bearing the responsibility
Your pants will get wet crossing the river
Some things hurt in Love
Like a thorn on a rose stem
Everything is clear completely exposed
Though light is white it colors
And water is harder than stone
What makes a human a human
When it uses logic in addition to emotion
Though light is white it colors
And water is harder than stone
Religion is true here
When it's proven by science
Can't be a loser of hope
Nor an unnecessary blabbermouth scene maker
Therefore I speak to You on behalf of those before
I'll name this from Nobody
I haven't learned for nothing
Those dark minutes in which I was lost
Made holes in my belt of experiences for a time
In quotation marks "this is how I survived"
From now on in these waters
My hands and cleaver have been washed
As blood stays in my veins
Hertz clings to the creative process
If the creator grants in future days
It'll be what it will be I claim
What I claimed now it'll be tested
Words cost a price as touchstones
I tried the stones and found their weight
Though light is white it colors
And water is harder than stone
What makes a human a human
When it uses logic in addition to emotion
Though light is white it colors
And water is harder than stone
Religion is true here
When it's proven by science