Pijama Party feat. Cande Buasso - Escondiéndonos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pijama Party feat. Cande Buasso - Escondiéndonos




Escondiéndonos
En se cachant
Si queres, Pijama Party
Si tu veux, Pijama Party
Cuando ya no estes con ella
Quand tu ne seras plus avec elle
Lanza una señal para que pueda tenerte
Envoie un signal pour que je puisse t'avoir
Conmigo y convencerte
Avec moi et te convaincre
De que estas mejor aqui
Que tu es mieux ici
De que no puedo vivir sin ti
Que je ne peux pas vivre sans toi
Y quererte con toda el alma para siempre
Et t'aimer de tout mon cœur pour toujours
Ya no me importa donde estas...
Je ne me soucie plus de l'endroit tu es...
Solo espero que me quieras
J'espère juste que tu m'aimeras
Como yo te quiero.
Comme je t'aime.
Nunca dejo de pensar
Je n'arrête jamais de penser
Lo que haria yo por ti
Ce que je ferais pour toi
Daria hasta mi vida
Je donnerais même ma vie
Si tu estas aqui.
Si tu es ici.
Nunca dejo de pensar
Je n'arrête jamais de penser
Que seria de los dos
Ce que nous serions tous les deux
Solo dame un beso de esos
Donne-moi juste un de ces baisers
Escondiendonos.
En se cachant.
Se que sabes lo que siento,
Je sais que tu sais ce que je ressens,
Que daria todo en el momento
Que je donnerais tout à ce moment
En que me miras
Quand tu me regardes
Con tus ojos que me contaminan.
Avec tes yeux qui me contaminent.
Que no hay nada en este mundo,
Qu'il n'y a rien dans ce monde,
Que se me olvida todo en un segundo
Que j'oublie tout en une seconde
Si me tocas con tu boca que me pone loca.
Si tu me touches avec ta bouche qui me rend folle.
Ya no me importa donde estas...
Je ne me soucie plus de l'endroit tu es...
Solo espero que me quieras
J'espère juste que tu m'aimeras
Como yo te quiero.
Comme je t'aime.
Nunca dejo de pensar
Je n'arrête jamais de penser
Lo que haria yo por ti
Ce que je ferais pour toi
Daria hasta mi vida
Je donnerais même ma vie
Si tu estas aqui.
Si tu es ici.
Nunca dejo de pensar
Je n'arrête jamais de penser
Que seria de los dos,
Ce que nous serions tous les deux,
Solo dame un beso de esos
Donne-moi juste un de ces baisers
Escondiendonos.
En se cachant.
Nunca dejo de pensar
Je n'arrête jamais de penser
Lo que haria yo por ti,
Ce que je ferais pour toi,
Daria hasta mi vida
Je donnerais même ma vie
Si tu estas aqui.
Si tu es ici.
Nunca dejo de pensar
Je n'arrête jamais de penser
Que seria de los dos,
Ce que nous serions tous les deux,
Solo dame un beso de esos
Donne-moi juste un de ces baisers
Escondiendonos.
En se cachant.
Escondiendonos.
En se cachant.
Si queres... Pijama Party.
Si tu veux... Pijama Party.





Авторы: Juan Pablo Alvarez Ribes

Pijama Party feat. Cande Buasso - Escondiéndonos
Альбом
Escondiéndonos
дата релиза
22-12-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.