Hater deg - Pikekyss перевод на немецкий

Hater deg

En time inn
Og jeg angrer på alt
Jeg burde skjønt at "bare ta en øl"
Måtte bli galt
Og jeg kanke stoppe følelsen
Fra å bli fortalt
Så jeg sier at jeg hater deg
Og alt det vi var
Sier at jeg hater deg
Sier at jeg hater deg
Sier at jeg hater deg
Sier at jeg hater deg

Hey
Bare gå videre
Det blir nei, det blir nei
Du burde innsett det
Blir så feil, blir så feil
Det ble bare galt
Og det snudde så fort
Vet vi hadde det bra
Men du fakket det opp
Så hey
Bare gå videre
Det blir nei, det blir nei

Si hva du vil
Men det når ikke frem
Er ingen sjans for at du får det
Som du vil her i kveld
Og jeg kanke tro jeg noensinne
Sa det var oss
Kanskje var jeg bare hekta på å
Aldri være nok
Herregud, at du våger
Du tror altfor høyt om deg selv
Det var du som bikket det over
Du kan bare klandre deg selv

Hey
Bare gå videre
Det blir nei, det blir nei
Du burde innsett det
Blir så feil, blir så feil
Det ble bare galt
Og det snudde så fort
Vet vi hadde det bra
Men du fakket det opp
Så hey
Bare gå videre
Det blir nei, det blir nei
Så jeg sier at jeg hater deg
Sier at jeg hater deg
Sier at jeg hater deg
Sier at jeg hater deg

Hey
Bare gå videre
Det blir nei, det blir nei
Du burde innsett det
Blir så feil, blir så feil
Det ble bare galt
Og det snudde så fort
Vet vi hadde det bra
Men du fakket det opp
Så hey
Bare gå videre
Det blir nei, det blir nei

Hasse Dich

Eine Stunde drin
Und ich bereue alles
Ich hätte wissen müssen, dass "nur ein Bier trinken"
schiefgehen musste
Und ich kann das Gefühl nicht stoppen
davon, dass mir gesagt wird
Also sage ich, dass ich dich hasse
Und alles, was wir waren
Sage, dass ich dich hasse
Sage, dass ich dich hasse
Sage, dass ich dich hasse
Sage, dass ich dich hasse

Hey
Geh einfach weiter
Es wird ein Nein, es wird ein Nein
Du hättest es einsehen sollen
Es wird so falsch, es wird so falsch
Es wurde einfach nur falsch
Und es hat sich so schnell gedreht
Ich weiß, wir hatten es gut
Aber du hast es vermasselt
Also hey
Geh einfach weiter
Es wird ein Nein, es wird ein Nein

Sag, was du willst
Aber es kommt nicht an
Es gibt keine Chance, dass du es bekommst
So wie du es willst heute Abend
Und ich kann nicht glauben, dass ich jemals
sagte, es wäre wir
Vielleicht war ich einfach süchtig danach
niemals genug zu sein
Mein Gott, dass du es wagst
Du denkst viel zu hoch von dir selbst
Du warst derjenige, der es übertrieben hat
Du kannst nur dir selbst die Schuld geben

Hey
Geh einfach weiter
Es wird ein Nein, es wird ein Nein
Du hättest es einsehen sollen
Es wird so falsch, es wird so falsch
Es wurde einfach nur falsch
Und es hat sich so schnell gedreht
Ich weiß, wir hatten es gut
Aber du hast es vermasselt
Also hey
Geh einfach weiter
Es wird ein Nein, es wird ein Nein
Also sage ich, dass ich dich hasse
Sage, dass ich dich hasse
Sage, dass ich dich hasse
Sage, dass ich dich hasse

Hey
Geh einfach weiter
Es wird ein Nein, es wird ein Nein
Du hättest es einsehen sollen
Es wird so falsch, es wird so falsch
Es wurde einfach nur falsch
Und es hat sich so schnell gedreht
Ich weiß, wir hatten es gut
Aber du hast es vermasselt
Also hey
Geh einfach weiter
Es wird ein Nein, es wird ein Nein