Planet (feat. Linni) - Pikekyss перевод на русский

Planet (feat. Linni)

Du er på en annen planet
På papiret
I bane rundt deg selv
Jeg ser rett forbi det
Og jeg vet at du vet at jeg vet
Om din egentlige virkelighet
Men du er på en annen planet
På papiret

Hva er det som har skjedd
Med deg nå
Er noe endret fra i går
Jeg kan se det på deg
Og du vet det gjør
Vondt når vi ikke kan prate
Om mer
Enn andre mennesker
Vi ser
Og det kjennes som at vi Alt er slutt
Du er på en annen planet På papiret
I bane rundt deg selv
Jeg ser rett forbi det
Og jeg vet at du vet at jeg vet
Om din egentlige virkelighet
Men du er på en annen planet På papiret
Og det kan være komplisert
Å være så fantastisk
Å jakte på komplimenter
Er ikke fett i praksis
Og noen snakker høyt her
Og noen snakker bombastisk
Og noen her har gull på seg
Men preiker bare plastikk

Du vet
Gamle vaner er så vonde å vende
Du vet Noen sine vaner har vært vonde så lenge
Du vet
Ingenting er verre enn en stum engel
For du kan se hun men det er som om
Hun er borte vekke

Du er på en annen planet
På papiret
I bane rundt deg selv
Jeg ser rett forbi det
Og jeg vet at du vet at jeg vet
Om din egentlige virkelighet
Men du er på en annen planet
På papiret

Kan du ikke si det som det er
Er du gira på det her
Kan du ikke si det som det er
For det føles som du angrer deg
Du kanke se deg selv med en som meg
Jeg passer ikke fasaden
Men hvorfor trenger du ha den

Du er på en annen planet På papiret
I bane rundt deg selv
Jeg ser rett forbi det
Og jeg vet at du vet at jeg vet
Om din egentlige virkelighet
Men du er på en annen planet På papiret

Планета (feat. Linni)

Ты на другой планете
На бумаге
На орбите вокруг себя
Я вижу тебя насквозь
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю
О твоей настоящей реальности
Но ты на другой планете
На бумаге

Что случилось
С тобой сейчас
Что-то изменилось с вчерашнего дня
Я вижу это по тебе
И ты знаешь, что это причиняет
Боль, когда мы не можем говорить
Ни о чем
Кроме других людей
Мы видим
И кажется, что всё кончено
Ты на другой планете На бумаге
На орбите вокруг себя
Я вижу тебя насквозь
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю
О твоей настоящей реальности
Но ты на другой планете На бумаге
И это может быть сложно
Быть таким потрясающим
Гнаться за комплиментами
На деле не круто
И кто-то здесь говорит громко
А кто-то говорит напыщенно
И кто-то здесь носит золото
Но говорит лишь о пластике

Ты знаешь
Старые привычки так трудно изменить
Ты знаешь, чьи-то привычки были плохими так долго
Ты знаешь
Нет ничего хуже немого ангела
Потому что ты можешь видеть её, но это как будто
Её здесь нет

Ты на другой планете
На бумаге
На орбите вокруг себя
Я вижу тебя насквозь
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю
О твоей настоящей реальности
Но ты на другой планете
На бумаге

Почему ты не можешь сказать всё как есть
Ты хочешь этого
Почему ты не можешь сказать всё как есть
Потому что кажется, что ты сожалеешь
Ты не можешь представить себя с такой, как я
Я не подхожу к фасаду
Но зачем тебе он нужен

Ты на другой планете На бумаге
На орбите вокруг себя
Я вижу тебя насквозь
И я знаю, что ты знаешь, что я знаю
О твоей настоящей реальности
Но ты на другой планете На бумаге