Under Vann - Pikekyss перевод на немецкий

Under Vann

Jeg står under vann i dag
Men jeg hever forstatt stemmen (stemmen, stemmen)
Selvom ingenting går som jeg vil
Og alt står stille
Tør jeg hoppe, og håpe, og håpe

Kan man lage bølger under vann
Jeg håper jeg finner fram
Og at jeg blir der
(Ah, ah)
Under vann

Ingen tar meg seriøst
Men jeg er like full av meg selv
Alikevel
Er det åpеnbart
Tenker ikke klart
Må jеg alltid tape
Eller kan jeg ta det tilbake

Kan man lage bølger under vann
Jeg håper jeg finner fram
Og at jeg blir der
Kan man lage bølger under vann
Jeg håper jeg finner fram
Og at jeg blir der
(Ah, ah)
Under vann

(Jeg håper jeg finner fram)
(Jeg håper jeg finner fram)

Unter Wasser

Ich stehe heute unter Wasser
Aber ich erhebe immer noch meine Stimme (Stimme, Stimme)
Obwohl nichts so läuft, wie ich will
Und alles stillsteht
Wage ich zu springen, und zu hoffen, und zu hoffen

Kann man unter Wasser Wellen schlagen?
Ich hoffe, ich finde meinen Weg
Und dass ich dort bleibe
(Ah, ah)
Unter Wasser

Niemand nimmt mich ernst
Aber ich bin trotzdem von mir überzeugt,
Trotzdem
Ist es offensichtlich
Ich denke nicht klar
Muss ich immer verlieren?
Oder kann ich es zurückgewinnen?

Kann man unter Wasser Wellen schlagen?
Ich hoffe, ich finde meinen Weg
Und dass ich dort bleibe
Kann man unter Wasser Wellen schlagen?
Ich hoffe, ich finde meinen Weg
Und dass ich dort bleibe
(Ah, ah)
Unter Wasser

(Ich hoffe, ich finde meinen Weg)
(Ich hoffe, ich finde meinen Weg)