Under Vann - Pikekyss перевод на английский

Under Vann

Jeg står under vann i dag
Men jeg hever forstatt stemmen (stemmen, stemmen)
Selvom ingenting går som jeg vil
Og alt står stille
Tør jeg hoppe, og håpe, og håpe

Kan man lage bølger under vann
Jeg håper jeg finner fram
Og at jeg blir der
(Ah, ah)
Under vann

Ingen tar meg seriøst
Men jeg er like full av meg selv
Alikevel
Er det åpеnbart
Tenker ikke klart
Må jеg alltid tape
Eller kan jeg ta det tilbake

Kan man lage bølger under vann
Jeg håper jeg finner fram
Og at jeg blir der
Kan man lage bølger under vann
Jeg håper jeg finner fram
Og at jeg blir der
(Ah, ah)
Under vann

(Jeg håper jeg finner fram)
(Jeg håper jeg finner fram)

Underwater

I'm standing underwater today
But I'm still raising my voice (my voice, my voice)
Even though nothing goes my way
And everything stands still
Do I dare to jump, and hope, and hope

Can you make waves underwater
I hope I find my way
And that I stay there
(Ah, ah)
Underwater

No one takes me seriously
But I'm still full of myself
Anyway
Is it obvious
I'm not thinking clearly
Do I always have to lose
Or can I take it back

Can you make waves underwater
I hope I find my way
And that I stay there
Can you make waves underwater
I hope I find my way
And that I stay there
(Ah, ah)
Underwater

(I hope I find my way)
(I hope I find my way)