Pikette23 - Sacando Ceros - перевод текста песни на французский

Sacando Ceros - Pikette23перевод на французский




Sacando Ceros
Sacando Ceros
(Mientras genero dinero)
(Alors que je gagne de l'argent)
(Pienso en las veces que devoraste mi cuerpo)
(Je pense à toutes les fois tu as dévoré mon corps)
(Si ella supiera de sentimientos, al menos)
(Si seulement elle savait ce que sont les sentiments, au moins)
(No sería borroso lo que pasamos viviendo)
(Ce que nous avons vécu ne serait pas flou)
te 'tas viniendo y
Tu viens et
Yo vuelto loco con tu mano puesta en mi cuello
Je deviens fou avec ta main sur mon cou
El amor es poco si en la calle no hay "te quiero"
L'amour est insignifiant si dans la rue il n'y a pas de "je t'aime"
Yo seré el mejor
Je serai le meilleur
Pa' ti, soy tu bandolero
Pour toi, je suis ton bandit
Que sea así me encanta
J'adore que ça soit comme ça
Ella no quiere perder el tiempo
Elle ne veut pas perdre de temps
Me escribe soy lo que le falta
Elle m'écrit, je suis ce qui lui manque
Me llama, quiere entrar al juego
Elle m'appelle, elle veut entrer dans le jeu
Y no es nada nuevo (No)
Et ce n'est pas nouveau (Non)
Que termine en mi habitación
Qu'elle finisse dans ma chambre
¿Qué quiere' de mí? si yo estuve perdido
Que veut-elle de moi ? J'étais perdu
Yo he sido felí', aunque no sea tan fino
J'ai été heureux, même si ce n'est pas si fin
Robando vinílo' que luego puedo enseñarte
Je vole des vinyles que je peux te montrer plus tard
Me he preocupa'o del arte mientra' la pesa llene el kilo
Je me suis préoccupé de l'art pendant que le poids remplissait le kilo
No debo nada a nadie, da igual voy sacando ceros
Je ne dois rien à personne, peu importe, je continue à faire des zéros
Yo que puedo estresarte
Je sais que je peux te stresser
Pero por ahora no quiero
Mais pour l'instant, je ne veux pas
Si quiero puedo soltarte
Si je veux, je peux te lâcher
Pero que no debo
Mais je sais que je ne devrais pas
No dude' en buscarme
N'hésite pas à me chercher
Cuando me vire lejos
Quand je me retourne loin
Mami
Maman
Lo que gano siempre ha sido pa ti
Ce que je gagne a toujours été pour toi
Fumo y casi todo lo olvido
Je fume et j'oublie presque tout
Lo que te hizo ruido
Ce qui t'a fait du bruit
Lo he quita'o por ti
Je l'ai enlevé pour toi
Le he pega'o do' tiro'
Je lui ai tiré deux balles
Y me he puesto a escribir
Et je me suis mis à écrire
¿Qué piensas si escucha' mi voz?
Qu'est-ce que tu penses si tu écoutes ma voix ?
Recuerda que cumplo lo que he prometido
Rappelle-toi que je tiens mes promesses
que creías que no tenía corazón
Je sais que tu croyais que je n'avais pas de cœur
Pero sabes que no
Mais tu sais que non
Que yo no soy un niño
Que je ne suis pas un enfant
No oh, no oh
Non oh, non oh
Yo oh, yo
Je oh, je






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.