Текст и перевод песни Pikette23 - Tarde
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por
que
te
quiero
tanto,
Pourquoi
je
t'aime
tant,
Ya
no
pienso
ni
en
volarme
a
lo
malva'o,
Je
ne
pense
plus
à
m'envoler
comme
un
fou,
Tal
ve'
ahora
ta'
a
mí
lado
y
la
veo
sonreir
Peut-être
que
maintenant
tu
es
à
mes
côtés
et
je
la
vois
sourire
Quien
soy
yo
pa'
quitarte
lo
que
te
hace
feliiz
Qui
suis-je
pour
t'enlever
ce
qui
te
rend
heureuse
Tardes
pensando
en
ti
Des
après-midis
à
penser
à
toi
Voy
despertando
'toy
haciendo
plata,
Je
me
réveille,
je
fais
de
l'argent,
Beso
tu
cara
'toy
de
pana
J'embrasse
ton
visage,
je
suis
honnête
No
me
fio
pero
pa'
ti
hasta
que
no
haya
mañana
Je
ne
fais
pas
confiance
mais
pour
toi
jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
de
lendemain
Tardes
pensando
en
ti
Des
après-midis
à
penser
à
toi
Voy
despertando
'toy
haciendo
plata,
Je
me
réveille,
je
fais
de
l'argent,
Beso
tu
cara
mami
'toy
de
pana
J'embrasse
ton
visage,
maman,
je
suis
honnête
No
me
fio
pero
pa'
ti
hasta
que
no
haya
mañana
Je
ne
fais
pas
confiance
mais
pour
toi
jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
de
lendemain
Pendiente
a
que
la'
cosa'
'ten
saliendo
bien
Je
suis
attentif
à
ce
que
les
choses
se
passent
bien
No
voy
a
perderme
Je
ne
vais
pas
me
perdre
Aunque
ahora
me
suelten,
Même
si
on
me
lâche
maintenant,
Aquí
de
grati',
aqui
no
hay
billete
Ici
gratuitement,
ici
il
n'y
a
pas
d'argent
Pero
algo
me
late
cuando
empiezo
a
meterle
Mais
quelque
chose
me
fait
vibrer
quand
je
commence
à
mettre
les
choses
en
place
Dame
caliente,
que
pue'
que
ahora
e'te
enamora'o,
Donne-moi
du
chaud,
parce
que
peut-être
que
je
suis
amoureux
maintenant,
Hace
día
que
ya
na'
he
empeza'o
Il
y
a
des
jours
où
je
n'ai
plus
commencé
Que
ando
deja'o
Je
suis
laissé
tomber
'Tar
contigo
es
decir
que
si
al
saltar
pa'l
vacio,
Être
avec
toi,
c'est
dire
oui
à
sauter
dans
le
vide,
Yo
a
la
calle
solo
le
rio,
Je
ris
juste
à
la
rue,
Hay
mucho
que
no
te
e
dicho
Il
y
a
beaucoup
de
choses
que
je
ne
t'ai
pas
dites
Nose
por
que
te
quiero
tanto
(tanto)
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
t'aime
tant
(tant)
Ya
no
pienso
ni
en
volarme
a
lo
malva'o
Je
ne
pense
plus
à
m'envoler
comme
un
fou
Tardes
pensando
en
ti,
Des
après-midis
à
penser
à
toi,
Voy
despertando
'toy
haciendo
plata,
Je
me
réveille,
je
fais
de
l'argent,
Beso
tu
cara
mami
'toy
de
pana
J'embrasse
ton
visage,
maman,
je
suis
honnête
No
me
fío
pero
pa'
ti
hasta
que
no
haya
mañana
Je
ne
fais
pas
confiance
mais
pour
toi
jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
de
lendemain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pikette Lolay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.