Текст и перевод песни Pikku G feat. BEHM - Solmussa (feat. BEHM)
Jos
sä
oot
solmussa
selvitän
sut
muistan
sut
ulkoo
oon
sua
lukenut.
Если
ты
запутался,
я
тебя
раскусю,
я
тебя
запомню,
я
тебя
читал.
Jos
sä
oot
solmussa
mä
avaan
sut
Viimeistään
nyt
mä
oon
sen
luvannut.
Если
ты
завязан
в
узел,
я
открою
тебя
сейчас,
самое
позднее.
Luulin
jo
itteeni
Houdiniks
eka
törkee
virhearvio
ja
osa
Я
думал
что
я
был
Гудини
первый
грубый
просчет
и
часть
Syy
siihe
miks
meijän
välis
on
nyt
enemmän
solmui
ku
partios.
Причина,
по
которой
мы
связаны
сильнее,
чем
ты.
Luulin
et
voin
korjaa
vauhilla
virheet
toka
virhearvio
* Я
думал,
что
смогу
исправить
ошибки
** я
думал,
что
смогу
исправить
ошибки
** я
думал,
что
смогу
исправить
ошибки
**
Avataan
lukkoja
kirveel
mut
syntyy
vaa
vääränlaist
vaurioo.
Мы
вскрываем
замки
топором,
но
получаем
не
те
повреждения.
Joo,
arki
on
hektist
mul
on
sulle
pelkkii
hetkii
ja
luulin
Да,
повседневная
жизнь
так
беспокойна,
что
у
меня
есть
всего
несколько
мгновений,
и
я
подумал:
Sokeesti
et
sil
pysyy
kaks
ihmist
yhes
mut
eihän
se
mee
nii.
Она
слепо
удерживает
двух
людей
вместе,
но
это
не
так.
Mä
korvasin
sut
kiireel
tää
aukee
pelkäl
ihmeel
mut
Я
заменил
тебя
в
спешке
это
открытие
только
для
чуда
Vannon
oon
valmis
sen
ettii
jos
täs
nyt
viel
ehtii.
Клянусь,
я
буду
готов,
если
еще
будет
время.
Jos
sä
oot
solmussa
selvitän
sut
muistan
sut
ulkoo
oon
sua
lukenut.
Если
ты
запутался,
я
тебя
раскусю,
я
тебя
запомню,
я
тебя
читал.
Jos
sä
oot
solmussa
mä
avaan
sut
Viimeistään
nyt
mä
oon
sen
luvannut.
Если
ты
завязан
в
узел,
я
открою
тебя
сейчас,
самое
позднее.
Etten
koskaan,
en
koskaan,
sotke
sua.
Никогда,
никогда,
никогда
не
связывайся
с
тобой.
Taas
ollaan
täs
samas
tilantees
ja
mun
usko
Мы
вернулись
туда
где
мы
есть
и
моя
вера
Horjuu
miks
sua
on
vaikeempi
ottaa
vastaan
ku
torjuu.
Колеблется,
почему
труднее
принять
тебя,
чем
отвергнуть.
Tein
meille
pysyvää
kolhuu
ku
en
osannu
ajoissa
Я
оставил
неизгладимый
след
в
нашей
жизни,
потому
что
не
смог
прийти
вовремя.
Pysäyttää
tiesin
et
ollaan
solmus
mut
oltiin
sentään
yhessä.
Стоп,
я
знал,
что
мы
связаны
узами
брака,
но,
по
крайней
мере,
мы
были
вместе.
Ku
jos
ei
oltas
yhtä
ei
olis
yhtään
syytä
edes
pyytää
anteeks
mä
Если
бы
мы
не
были
вместе,
не
было
бы
причин
извиняться.
Tiiän
mä
oon
syypää
kaikkeen
Siihen
mist
sä
syytät
mut
mikset
sä
Я
знаю,
что
виновен
во
всем,
в
чем
ты
меня
обвиняешь.
Sanonu
mitään
miks
päätettiin
sisällä
Ничего
не
сказал
почему
это
было
решено
внутри
Pitää
nyt
kumpikaa
ei
tee
niil
sanoilla
mitään
Теперь
мы
оба
ничего
не
должны
делать
словами.
Jos
sä
oot
solmussa
selvitän
sut
muistan
sut
ulkoo
oon
sua
lukenut.
Если
ты
запутался,
я
тебя
раскусю,
я
тебя
запомню,
я
тебя
читал.
Jos
sä
oot
solmussa
mä
avaan
sut
Viimeistään
nyt
mä
oon
sen
luvannut.
Если
ты
завязан
в
узел,
я
открою
тебя
сейчас,
самое
позднее.
Etten
koskaan,
en
koskaan,
sotke
sua.
Никогда,
никогда,
никогда
не
связывайся
с
тобой.
Luulin
et
solmut
aukee
ku
vetäsee
oikeesta
Я
думал,
что
узлы
разомкнутся,
когда
я
потяну
за
правый.
Narusta
lupasin
etten
sotke
sua
voispa
alottaa
alusta.
Я
обещал,
что
не
испорчу
тебя,
я
хотел
бы
начать
все
сначала.
Luulin
et
solmut
aukee
ku
vetäsee
oikeesta
Я
думал,
что
узлы
разомкнутся,
когда
я
потяну
за
правый.
Narusta
lupasin
etten
sotke
sua
voispa
alottaa
alusta.
Я
обещал,
что
не
испорчу
тебя,
я
хотел
бы
начать
все
сначала.
Jos
sä
oot
solmussa
selvitän
sut
muistan
sut
ulkoo
oon
sua
lukenut.
Если
ты
запутался,
я
тебя
раскусю,
я
тебя
запомню,
я
тебя
читал.
Jos
sä
oot
solmussa
mä
avaan
sut
Viimeistään
nyt
mä
oon
sen
luvannut.
Если
ты
завязан
в
узел,
я
открою
тебя
сейчас,
самое
позднее.
Etten
koskaan,
en
koskaan,
sotke
sua.
Никогда,
никогда,
никогда
не
связывайся
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: H. Lanz, K. Mäkipelto, R. Behm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.