Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pantomiimi (feat. Jenna Alexa)
Pantomime (feat. Jenna Alexa)
Menin
ihan
salamana
kipsiin
Ich
erstarrte
wie
vom
Blitz
getroffen,
Vissiin
kissan
kokosii
perkosii
Wohl
Schmetterlinge
so
groß
wie
Katzen
Hipsi
mun
vatsaan
Schlichen
sich
in
meinen
Bauch,
Ku
sä
tulit
vastaan
Als
du
mir
entgegenkamst.
Saman
tien
leuat
leipo
kii
Sofort
klappte
mein
Kiefer
zu,
Ja
seisoin
siin
niinku
elävä
pastas
Und
ich
stand
da
wie
erstarrt,
Miettien
miten
mä
kertoisiin
Überlegend,
wie
ich
dir
sagen
sollte,
Et
sä
oot
ihanampi
ku
Cardi
B
Dass
du
wunderbarer
bist
als
Cardi
B,
Ja
mä
oon
vaan
keskiverto
gii
Und
ich
bin
nur
ein
Durchschnittstyp.
Mut
elämä
on
ihmeellistä
Aber
das
Leben
ist
wunderbar,
Ja
välil
se
suosii
tomppelii
Und
manchmal
begünstigt
es
einen
Dummkopf.
Sillä
yhtäkki
otitki
must
kii
Denn
plötzlich
packtest
du
mich
Ja
kuiskasit
ny
mentiin
Und
flüstertest:
„Jetzt
gehen
wir.“
Sun
sanat
menee
kuuroille
korville
Deine
Worte
stoßen
auf
taube
Ohren.
Suutele
mua
kerran
niin
et
mä
tunnen
sen
Küss
mich
einmal,
damit
ich
es
fühle.
Ei
pilata
lauseil
tätä
fiilist
Lass
uns
dieses
Gefühl
nicht
mit
Sätzen
verderben.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Sun
sanat
menee
kuuroille
korville
Deine
Worte
stoßen
auf
taube
Ohren.
Suutele
mua
kerran
niin
et
mä
tunnen
sen
Küss
mich
einmal,
damit
ich
es
fühle.
Ei
pilata
lauseil
tätä
fiilist
Lass
uns
dieses
Gefühl
nicht
mit
Sätzen
verderben.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Näytä
mulle
pantomiimi
(Jea)
Zeig
mir
Pantomime
(Yeah).
Jos
mä
oon
ihan
rehellinen
nii
Wenn
ich
ganz
ehrlich
bin,
En
oo
vielkään
saanut
sun
nimee
Habe
ich
deinen
Namen
immer
noch
nicht
erfahren.
Mut
mitä
välii,
kävi
miten
kävi
Aber
was
macht
das
schon,
egal
wie
es
kommt,
Oot
jo
nyt
paljon
parempi
ku
edelliset
eli
Du
bist
schon
jetzt
viel
besser
als
die
Vorherigen,
also
Ei
mietitä
joutavii
Denken
wir
nicht
an
Nichtigkeiten.
Mä
tiesin
jo
sillon
ku
kohdattiin
Ich
wusste
schon,
als
wir
uns
trafen,
Et
nyt
kolahti
ja
niin
kovaa
Dass
es
jetzt
eingeschlagen
hat,
und
zwar
heftig,
Et
muut
kosiot
ottakoot
lomaa
Dass
andere
Verehrer
Urlaub
machen
können.
Enkä
minä
tiiä
mimiikasta
mitään
Und
ich
weiß
nichts
über
Mimik,
Mut
oon
sen
verran
suomalainen
Aber
ich
bin
so
finnisch,
Et
jos
on
yhtää
mahist
olla
mykkä
ni
Dass,
wenn
es
irgendeine
Chance
gibt,
stumm
zu
sein,
Miellumin
oon
se
ei
meinaa
et
rakastais
en
Ich
es
lieber
bin
– das
heißt
nicht,
dass
ich
nicht
liebe.
Kyl
mä
sanon
jos
tilanne
muuttuu
Ich
sage
es
schon,
wenn
sich
die
Situation
ändert.
Tääl
ei
turhaa
auota
luukkuu
Hier
wird
nicht
unnötig
der
Mund
aufgerissen.
Siin
ei
muuta
ku
lämmöt
karkaa
Da
entweicht
sonst
nur
die
Wärme.
Teot
on
totta,
sanat
vaan
harkkaa
Taten
sind
Wahrheit,
Worte
nur
Übung.
Sun
sanat
menee
kuuroille
korville
Deine
Worte
stoßen
auf
taube
Ohren.
Suutele
mua
kerran
niin
et
mä
tunnen
sen
Küss
mich
einmal,
damit
ich
es
fühle.
Ei
pilata
lauseil
tätä
fiilist
Lass
uns
dieses
Gefühl
nicht
mit
Sätzen
verderben.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Sun
sanat
menee
kuuroille
korville
Deine
Worte
stoßen
auf
taube
Ohren.
Suutele
mua
kerran
niin
et
mä
tunnen
sen
Küss
mich
einmal,
damit
ich
es
fühle.
Ei
pilata
lauseil
tätä
fiilist
Lass
uns
dieses
Gefühl
nicht
mit
Sätzen
verderben.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Näytä
mulle
pantomiimi
Zeig
mir
Pantomime.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anniina Timonen, Daniel Helenius, Sebastian Noto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.