Kiipperi (feat. Jippu) - Pikku G , Jippu перевод на немецкий

Kiipperi (feat. Jippu)

Kun kaikki muut on jo kadonnut iltaan, nii sä oot vielä siin.
Sun kaa tuntuu etten oo pelkkää ilmaa, siks sä oot kiipperi.

Sä tuot konkretiaa tähän kaaokseen,
Toimit kirkasvalolamppuna mun kaamokseen.
Ku leikin Igarosta,
Otat vastaan ja nostat takas
Jaloilleen, vaik tiiät et mä teen sen uudelleen.
Sun takii oon alkanu tulla ennen kolmee
Himaan, alkanu nostaa yli polven rimaa.
Vihdoin tuntuu et on joku syy suorittaa.
Sanot vaan, niin sä saat.

Vaik mä tiiän ettet kaipaa sitä, sä riität enkä enää kaipaa mitään.
Saan tuplan takas mitä laitan sisään,
Kiitän taivaanisää, mut se oot sinä,
Jonka kans saan mun maailmaa pitää.

Kun kaikki muut on jo kadonnut iltaan, nii sä oot vielä siin.
Sun kaa tuntuu etten oo pelkkää ilmaa, siks sä oot kiipperi.
Mul on tapana lähtee kun on hankalaa,
Sit yksinäisyyten on helppo hukkua,
Mut sä nostat mut takasin pintaan.
Pidän sust kii, ku sä oot kiipperi.

Liian helposti vaan uppoo negiksiin ja
Miettii voiko näillä korteilla ees voittaa niin.
Nytki tekee mieli vaa hakata se jakaja.
Ihan salee poistanu kaikki ässät pakasta.
Mä oon hajalla, niinku tää planeetta,
Mut sä osaat uskoa, et kaiken tän pystyy korjata.
Oot opettanu mitä tarkottaa rakastaa.
Sun takii teen mitä vaan.

Vaik mä tiiän ettet kaipaa sitä, sä riität enkä enää kaipaa mitään.
Saan tuplan takas mitä laitan sisään,
Kiitän taivaanisää, mut se oot sinä,
Jonka kans saan mun maailmaa pitää.

Kun kaikki muut on jo kadonnut iltaan, nii sä oot vielä siin.
Sun kaa tuntuu etten oo pelkkää ilmaa, siks sä oot kiipperi.
Mul on tapana lähtee kun on hankalaa,
Sit yksinäisyyten on helppo hukkua,
Mut sä nostat mut takasin pintaan.
Pidän sust kii, ku sä oot kiipperi.

Ku sä oot kiipperi.

Sä oot kiipperi.

Mein Anker (feat. Jippu)

Wenn alle anderen schon in der Nacht verschwunden sind, bist du noch da.
Mit dir fühle ich mich nicht wie bloße Luft, deshalb bist du mein Anker.

Du bringst Konkretes in dieses Chaos,
Wirkst wie eine Tageslichtlampe in meiner Dunkelheit.
Wenn ich Ikarus spiele,
Fängst du mich auf und stellst mich wieder
Auf die Beine, obwohl du weißt, dass ich es wieder tun werde.
Deinetwegen habe ich angefangen, vor drei
Nach Hause zu kommen, angefangen, die Latte höher zu legen.
Endlich fühlt es sich an, als gäbe es einen Grund, etwas zu leisten.
Sag es nur, und du bekommst es.

Obwohl ich weiß, dass du es nicht brauchst, du genügst, und ich brauche nichts mehr.
Ich bekomme doppelt zurück, was ich investiere,
Ich danke dem himmlischen Vater, aber du bist es,
Mit der ich meine Welt behalten darf.

Wenn alle anderen schon in der Nacht verschwunden sind, bist du noch da.
Mit dir fühle ich mich nicht wie bloße Luft, deshalb bist du mein Anker.
Ich neige dazu abzuhauen, wenn es schwierig wird,
Dann ist es leicht, in Einsamkeit zu ertrinken,
Aber du ziehst mich zurück an die Oberfläche.
Ich halte mich an dir fest, denn du bist mein Anker.

Zu leicht versinkt man einfach in Negativität und
Überlegt, ob man mit diesen Karten überhaupt gewinnen kann.
Auch jetzt möchte ich nur den Dealer verprügeln.
Ganz sicher hat er alle Asse aus dem Deck entfernt.
Ich bin am Ende, so wie dieser Planet,
Aber du kannst daran glauben, dass man all das reparieren kann.
Du hast mich gelehrt, was es bedeutet zu lieben.
Deinetwegen tue ich alles.

Obwohl ich weiß, dass du es nicht brauchst, du genügst, und ich brauche nichts mehr.
Ich bekomme doppelt zurück, was ich investiere,
Ich danke dem himmlischen Vater, aber du bist es,
Mit der ich meine Welt behalten darf.

Wenn alle anderen schon in der Nacht verschwunden sind, bist du noch da.
Mit dir fühle ich mich nicht wie bloße Luft, deshalb bist du mein Anker.
Ich neige dazu abzuhauen, wenn es schwierig wird,
Dann ist es leicht, in Einsamkeit zu ertrinken,
Aber du ziehst mich zurück an die Oberfläche.
Ich halte mich an dir fest, denn du bist mein Anker.

Denn du bist mein Anker.

Du bist mein Anker.