Текст и перевод песни Pikku G feat. eetu - Kaikki järjestyy (feat. eetu)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kaikki järjestyy (feat. eetu)
It's Gonna Be Alright (feat. eetu)
Asioilla
on
tapana
järjestyy,
joten
älä
oo
beibi
nii
vakavana.
Things
tend
to
work
out,
so
don't
be
so
serious,
baby.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Missä
kohti
meni
metsään?
Where
did
I
go
wrong?
Vaikee
sanoo
ku
oon
keskellä
metsää.
It's
hard
to
tell
when
I'm
in
the
middle
of
the
woods.
Sä
oot
ottanu
veitsiä
selkään
monesti.
You've
been
stabbed
in
the
back
many
times.
Sä
oot
oppinu
pelkää.
You've
learned
to
be
afraid.
Sä
oot
toivonu
et
jää
kestää,
ja
huomannu
kuinka
se
pettää.
You've
hoped
that
the
ice
will
hold,
and
you've
noticed
how
it
breaks.
Sä
oot
uskonu
joskus
rakkautta
todeksi,
kunnes
seki
pois
otettiin.
You've
sometimes
believed
love
to
be
true,
until
it
was
taken
away.
Ja
mä
ymmärrän
milt
sust
tuntuu.
And
I
understand
how
you
feel.
Oot
nähny
ku
maailma
murtuu.
You've
seen
the
world
break.
Oot
ottanu
tuhansia
osumia
vaa
et
saisit
otettua
tuhat
uut
iskuu.
You've
taken
thousands
of
hits
just
so
you'd
get
a
thousand
new
ones.
Mut
mä
en
anna
sun
luovuttaa,
But
I
won't
let
you
give
up,
Jos
sä
poljet
vettä
mun
kanssa
nii
mä
If
you
tread
water
with
me,
I
Oon
varma
et
tuol
jossain
on
viel
ranta.
Am
sure
that
there's
still
a
shore
out
there.
Kyl
onni
tulee
jos
sen
antaa.
Happiness
will
come
if
you
let
it.
Asioilla
on
tapana
järjestyy.
Things
tend
to
work
out.
Joten
älä
oo
beibi
nii
vakavana.
So
don't
be
so
serious,
baby.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Kaikki
menee
niinku
menee.
Everything
goes
as
it
goes.
Sä
et
huku,
vaik
kaatuis
vene.
You
won't
drown,
even
if
the
boat
capsizes.
Sul
on
pelastusliivi,
kun
mä
pidän
susta
kiinni.
You
have
a
life
jacket,
when
I'm
holding
on
to
you.
Joten
älä
pliis
beibi
oo
nii
vakavana.
So
please,
baby,
don't
be
so
serious.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Voiks
ihminen
luontoa
estää?
Can
man
stop
nature?
Voiks
ihmisen
luontoa
estää?
Can
man
stop
nature?
Miten
niitä
syntejä
pestään?
How
can
those
sins
be
washed
away?
Ei
taida
sata
astetta
riittää.
A
hundred
degrees
won't
be
enough.
Sä
oot
nähny
myrskyn
silmät,
ne
on
kylmät
ku
tän
maan
sää.
You've
seen
the
eyes
of
the
storm,
they're
as
cold
as
the
weather
of
this
land.
Harval
on
pakkasen
kestävä
sydän,
mut
sentää
tääl
lyö
yhä.
Few
have
a
heart
that
can
withstand
the
frost,
but
for
now
it
still
beats
here.
Ja
sä
ymmärrät
milt
must
tuntuu.
And
you
understand
how
I
feel.
Säki
tiiät
ku
rinnassa
huurtuu,
eikä
sitä
sillon
sulatella
lasolilla.
You
too
know
when
your
chest
freezes,
and
you
can't
melt
it
with
alcohol.
Ajolinja
penkkaan
ja
lapioki
puuttuu.
The
driving
line
is
in
the
ditch
and
I
don't
have
a
shovel.
Mut
älä
anna
mun
luovuttaa.
But
don't
let
me
give
up.
Jos
sä
poljet
vettä
mun
kanssa,
If
you
tread
water
with
me,
Niin
mä
oon
varma
et
tuol
jossain
on
viel
ranta.
Then
I'm
sure
that
there's
still
a
shore
out
there.
Kyl
onni
tulee
jos
sen
antaa.
Happiness
will
come
if
you
let
it.
Asioilla
on
tapana
järjestyy.
Things
tend
to
work
out.
Joten
älä
oo
beibi
nii
vakavana.
So
don't
be
so
serious,
baby.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Kaikki
menee
niinku
menee.
Everything
goes
as
it
goes.
Sä
et
huku,
vaik
kaatuis
vene.
You
won't
drown,
even
if
the
boat
capsizes.
Sul
on
pelastusliivi,
kun
mä
pidän
susta
kiinni.
You
have
a
life
jacket,
when
I'm
holding
on
to
you.
Joten
älä
pliis
beibi
oo
nii
vakavana.
So
please,
baby,
don't
be
so
serious.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Kaikki
järjestyy.
Everything's
gonna
be
alright.
Kaikki
järjestyy
Everything's
gonna
be
alright
Ja
mä
oon
varma
et
tuol
jossain
on
viel
ranta.
And
I'm
sure
that
there's
still
a
shore
out
there.
Kyl
onni
tulee
jos
sen
antaa.
Happiness
will
come
if
you
let
it.
Kaikki
järjestyy
Everything's
gonna
be
alright
Ja
mä
oon
varma
et
tuol
jossain
on
viel
ranta.
And
I'm
sure
that
there's
still
a
shore
out
there.
Kyl
onni
tulee
jos
sen
antaa.
Happiness
will
come
if
you
let
it.
Kaikki
järjestyy
Everything's
gonna
be
alright
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antti Riihimäki, Eetu Kalavainen, Joonas Keronen, Lauri Halavaara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.