Текст и перевод песни Pikku G - Räjähdysvaara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Räjähdysvaara
Explosion Hazard
[Hyvät
naiset
ja
herrat.
Pyydämme
teitä
välttämään
paniikkia.Siirtykää
lavan
eteen
välittömästi,
kiitos.]
[Ladies
and
gentlemen,
please
avoid
panicking.
Proceed
to
the
front
of
the
stage
immediately,
thank
you.]
Pikku
G
laittaa
enemmän
hittejä
ku
Tony
Halme
Pikku
G
drops
more
hits
than
Tony
Halme
Oon
kuuminta
mitä
oot
nähny
vaik
tavattas
keskitalvel
I'm
the
hottest
thing
you've
seen,
even
if
we
meet
in
the
dead
of
winter
Jonon
hännille
siit,
sä
et
oo
eka
joka
haluu
pussaa
Get
in
line,
you're
not
the
first
who
wants
a
kiss
Jos
venaat
kiltisti
voin
nimmarit
penaaliin
tai
reppuun
tussaa
If
you
wait
patiently,
I
can
scribble
an
autograph
on
your
pencil
case
or
backpack
Tiputan
sellast
matskuu,
jo
15-vuotiaana
Dropping
this
kind
of
material
since
I
was
15
Et
toiset
mc:
t
on
tiltis,
niinku
Pelkosen
Jaana
Other
MCs
are
tilted,
like
Pelkonen's
Jaana
Mä
oon
mikis
"whooouuuu"
räjähdysvaara
messis
Yor
ja
Ezkimo
I'm
the
mic
"whooouuuu"
explosion
hazard
at
the
show,
Yor
and
Ezkimo
"TS
rawraw"
mul
on
enemmän
riimejä,
ku
ihmisiä
Kiinas
"TS
rawraw"
I
have
more
rhymes
than
people
in
China
Joka
maikan
hermolomalle
saakka
mä
piinaan
I'll
torment
every
dude
until
their
nervous
breakdown
Mä
laitan
jengin
tanssiin,
se
on
satavarma
asia
I
make
the
crowd
dance,
that's
a
sure
thing
Mul
on
hulluu
tyylii,
ja
pelkästään
sen
takia
I
have
a
crazy
style,
and
just
because
of
that
Tää
soi
joka
autos
stadis
Tampereel
ja
Lapualla
This
plays
in
every
car
in
Helsinki,
Tampere
and
Lapua
Ja
hey,
kaikki
tytöt
tanssii
lattialla
And
hey,
all
the
girls
are
dancing
on
the
floor
Kuka
siunaa
teit
ku
pappi?
"sä
Pikku
G"
Who
blesses
you
like
a
priest?
"You,
Pikku
G"
Heiluttakaa
pyllyi
vaan
teidän
takii
tätä
teen
Shake
those
booties,
I
do
this
just
for
you
Ku
mä
tartun
mikkiin,
ja
alan
rokkaan,
(mitä?
mitä?)
Räjähdysvaara
When
I
grab
the
mic,
and
start
to
rock,
(what?
what?)
Explosion
Hazard
Ku
taas
uus
Pikku
G-hitti
droppaa,
(woot,
woot)
Räjähdysvaara
When
a
new
Pikku
G
hit
drops,
(woot,
woot)
Explosion
Hazard
Pyllyt
heiluu
ja
päät
nyökkää,
(mitä?
mitä?)
Räjähdysvaara
Booties
shaking
and
heads
nodding,
(what?
what?)
Explosion
Hazard
Kaikki
messis
nyt
lavan
eteen
hyökkää,
(heti,
heti)
Räjähdysvaara
Everyone
at
the
show,
attack
the
stage,
(now,
now)
Explosion
Hazard
Hassusti
käy,
vaik
oisit
isoki
jos
käyt
vastaan
Things
get
messy,
even
if
you're
big
and
go
against
me
G
tiputtaa
kaikki
mc:
t
vaikkei
pistä
ees
parastaan
G
drops
all
MCs,
even
without
giving
it
my
all
"Bling
blingii"
ei
koskaan
asiaa
fattaan
"Bling
bling"
never
understood
the
point
Tää
jäbä
gurmee
setil
kaikki
dj-pöydät
kattaa
This
dude
is
a
gourmet
set,
covering
all
DJ
tables
Mä
oon
pieni
suuri
mies,
hiphop
Napoleon
I'm
a
small
great
man,
the
hip-hop
Napoleon
Toiset
mc:
t
menee
muodist
ku
bulalakit
ja
neon
Other
MCs
go
out
of
style
like
bucket
hats
and
neon
Se
kertoo
kaiken
et
mun
leibeli
on
Kingsize
It
says
it
all
that
my
label
is
Kingsize
Mä
rokkaan
enemmän
ku
koko
klikkis,
that′s
why
I
rock
more
than
your
whole
crew,
that's
why
Se
on
vikatikki
jos
dissaat
"bye
bye"
It's
your
last
mistake
if
you
diss,
"bye
bye"
"Asutsä
mutsis
luona?"
no
tottakai,
tottakai
"Do
you
live
with
your
mom?"
Of
course,
of
course
Sä
tiedät
kuka
pyörii,
nyt
sun
dekissä
You
know
who's
spinning
on
your
deck
now
Sä
tiedät
mitä
tapahtuu
kun
mä
oon
mikissä
You
know
what
happens
when
I'm
on
the
mic
Tää
jäbä
ei
tuu
koskaan
oleen
duunis
mäkissä
This
dude
will
never
be
working
at
McDonald's
Vaan
rullaa
Ezkimon
ja
Yorin
kaa
cädissä
But
rolling
with
Ezkimo
and
Yor
in
Cadillacs
Ja
kaikki
tytöt
juoksee
heti
lavan
eteen
And
all
the
girls
run
straight
to
the
front
of
the
stage
Heiluttakaa
pyllyi
vaan
teidän
takii
tätä
teen
Shake
those
booties,
I
do
this
just
for
you
Put
your
hands
up,
stand
up,
where're
the
fans
at,
Put
your
hands
up,
stand
up,
where're
the
fans
at,
Yor123
and
Ezkimo
rock
live
for
you
the
G-Show
so
ladies
Yor123
and
Ezkimo
rock
live
for
you
the
G-Show
so
ladies
"Yeah",
boys
"yeah",
can
i
hear
your
voice
"yeah"
"Yeah",
boys
"yeah",
can
I
hear
your
voice
"yeah"
Everybody
"kädet
ilmaan"
now
it′s
party
here.
Everybody
"kädet
ilmaan"
now
it′s
party
here.
RDN
with
Terrorstereo
and
Kingsize
in
your
area
RDN
with
Terrorstereo
and
Kingsize
in
your
area
Our
sound
moves
any
crowd,
so
raise
up
in
the
air,
Our
sound
moves
any
crowd,
so
raise
up
in
the
air,
Pikku
G
with
megahits
on
stage,
in
radios
Pikku
G
with
megahits
on
stage,
in
radios
-Everywhere
any
city
is
in
danger,
so
you
better
act
fair.
-Everywhere
any
city
is
in
danger,
so
you
better
act
fair.
Eezaua
heiluttaa
katanoita,
burnaa
pakanoita,
Eezaua
waves
slugs,
burns
pagans,
Aivopesee
kakaroita,
sotkee
lakanoita,
ja
mitä
näitä
nyt
on
Brainwashes
kids,
messes
up
sheets,
and
what
not
Terroristereon
jäbät
heittää
keikal
settii
The
Terrorstereo
dudes
throw
down
sets
at
gigs
Keräilee
mangalehtii,
pelehtii
minkä
ehtii
Collect
mango
leaves,
play
as
much
as
they
can
Kingsize
taas
rokkaa,
droppaa,
douppii
shittii
Kingsize
rocks,
drops,
doubles
down
on
the
shit
Jos
ei
kama
kolissu
aiemmin,
nii
ota
täst
uus
hitti
If
the
stuff
didn't
bump
before,
take
this
new
hit
Mortit
voi
vaan
tsiigaa
vierest,
ku
mä
pieksen
mikkii
Mortals
can
just
watch
from
the
side
as
I
beat
the
mic
Potilaat
karkaa
teholt
himaan,
"emmä
ookkaan
niin
sikki"
Patients
run
home
from
intensive
care,
"I'm
not
that
sick
after
all"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pikku G
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.