Текст и перевод песни Pil C feat. Otis, Luca Brassi10x & SAK10DENZ - 7:30 RÁNO V BRATISLAVE

7:30 RÁNO V BRATISLAVE

Neni ako víno, neni ako káva,
Neočarí neprebudí ťa, je po večeroch fádna a zradná za dňa

Je 7:30 ráno v Bratislave
Z komínov stúpa dym vysoký tlak čakáme čo sa stane,
Sedím v zápche od Patrónky po Kramáre
Pípne telefón na displeji je správa od bývalej

Kývnem rukou wtf
Pýtam sa kde je môj pluug
šeci sú deti no málokto chlap
Som G ako PUB
Dívaš sa na kozy každý z nás cap
Robíme umenie ty robíš brak
Požehnaný môže prekročiť prah
Ste len fake, pozlátko plast
Poriti plesk

(Auuu, šak to bolí Lukáš)

Všetci ste poskladaní za tri sekundy koruny
"Made in China" ja som "SWISS MADE"
Daytona wrist ej
Celkom som fit ej

Niekedy mám pocit, že som hral so životom stávku
O všetko nožnice papier kameň
Vyhral som a zas na druhý deň klasicky
Pokazím všetko na čo siahneeeem

Vitaj v Bratislave
Z nemožného sa tu možné stane
Stačí sa zohnúť peniaze pohodené sú kade tade
Zavíjajú sirény blikajú majáky chlapci utrhli sa z reťaze
(Psssssst)
Je lockdown, nevychádzame
Bustdown, ona je fuuu, kristepane
Ritalin aj keď nemáme ADHD
Puttovaci green mam na záhrade

Vravíš, že sme rovnakí?
Hmm
Same same but different,
Jedávali sme na Kamennom bagety Richman,
Zvykol som pozerať Chef Table na Netflixe,
Teraz jem v tých reštikách život ako rich man,
Systém nás jebe preto chlapci jebú systém
Mame vlastné gestá vlastný jazyk "izdemizde"
Nejsom gangster z ulice za mnou sú gangstri z ulice
Tak more kludne vystrel

OTIS
Stále myslím na ten gwap denne aspoň tisíckrát
Hneď ráno keď si na raňajky dávam Reeses Puffs
Struggloval som velmi dlho ale kamo nikdy viac
Ba city boy som celý život v týchto uliciach
Myslíš, že som star, no ja poznám temné strany
Chlapci posúvajú yayco chlapci posúvajú xanny
Nikdy nevieš koľko spravíš tomu vravím adrenalín
Povedzte mi či by ste ten život chceli žit vy sami?
Predávali všetko na čom sa dá zarobiť
Respirátory aj negatívne testy na covid
Ja zase posúvam tie tenisky tak ako bricks
Ty vidíš yeezička ja vidím iba rýchly flip
Stále duchcím iba dobrý gas a ona duchcí dick
Tvoj oblúbený rapper klame ako politik
čo sa týka rapu tak to nejde nikto z nich
Zaspali dobu teraz veľa z nich je mimo hry

LUKA
Je 7:30 ráno v Bratislave, 30 na stole ye je
Nasypane, (yayo)
V štáte kde každý klame, (každý klame)
Každý ale ja ne! (BRrr) ...

SAK10DENZ
Pochádzam zo štvrte, kde deti kradnú, tešia sa na tmu
Zo štvrte, ktorej junkies roky robia hanbu
Bezďáci na zastávkach páchnu, decká si robia srandu
Snahu ubrániť sa z ich strany majú, no márnú
7:30 ráno v Bratislave, idem z afterky práve,
V zápche zbadám Pil Cho pičovať z bavoráku
Ďalší glg z doublecupu. Viem, asi ma nechápu
Stále mám zlozvyky z ulice
Zháňať kamene a papiere
Strihať ceny - žiadne nožnice
Vonku je tma, horia svetlice
Sopláci vyšli von robiť zle
Strelci na ulici strielajú
No munície nejsú z brokovnice,
Ani zo strelnice, ani zo zbrojnice
Prišli cez hranice
Jaká banka? Do Jordan krabice
Moja banda má zlozvyky z ulice
Žiadne ustrice a žiadne chobotnice
Žiadny táborák, no furt pália palice
Môžeš nás nechápať mo, ale takí sme
(Yeah)
Chceš ma súdiť? Súď. Chceš ma skúsiť? Skús.
Tu ťa ľudia majú v pi, tu si pre nich iba duch
Na nohách Nike. Furt len vyprávaš... Just do it
Z mojich pľúc ide duch ako v Scooby dooby doo

7:30 УТРА В БРАТИСЛАВЕ

Она не как вино, не как кофе,
Не очарует, не разбудит тебя, скучная вечерами и коварная днем

7:30 утра в Братиславе
Из труб поднимается дым, высокое давление, ждем, что будет,
Сижу в пробке от Патронки до Крамар
Пищит телефон, на дисплее сообщение от бывшей

Махну рукой, какого черта
Спрашиваю, где мой дилер
Все дети, но мало кто мужик
Я гангстер, как паб
Смотришь на сиськи, каждый из нас козел
Мы делаем искусство, ты делаешь хрень
Благословенный может переступить порог
Вы просто фейк, позолоченный пластик
Хренов удар

(Аууу, это больно, Лукаш)

Все вы собраны за три секунды, рубли
"Сделано в Китае", я же "ШВЕЙЦАРСКОГО ПРОИЗВОДСТВА"
Daytona на запястье, эй
Вполне в форме, эй

Иногда мне кажется, что я играл с жизнью на ставки
На всё, ножницы, бумага, камень
Выиграл, и снова на следующий день, как обычно
Испорчу всё, к чему прикоснусь

Добро пожаловать в Братиславу
Здесь невозможное становится возможным
Стоит нагнуться, деньги валяются тут и там
Воют сирены, мигают маячки, парни сорвались с цепи
(Тсссс)
Локдаун, не выходим
Часы с бриллиантами, она просто ух, ё-моё
Риталин, даже если у нас нет СДВГ
Поле для гольфа у меня в саду

Говоришь, мы одинаковые?
Хмм
Почти одинаковые, но разные,
Ели на Каменном багеты Richman,
Раньше смотрел Chef Table на Netflix,
Теперь ем в этих ресторанах, жизнь как у богача,
Система нас имеет, поэтому парни имеют систему
У нас свои жесты, свой язык "изде изде"
Я не гангстер с улицы, за мной гангстеры с улицы
Так что спокойно стреляй

OTIS
Все еще думаю о бабле, ежедневно хотя бы тысячу раз
Сразу утром, когда завтракаю Reeses Puffs
Долгое время боролся, но, приятель, больше никогда
Парень из Братиславы, всю жизнь на этих улицах
Думаешь, я старый, но я знаю темные стороны
Парни толкают кокс, парни толкают ксанакс
Никогда не знаешь, сколько сделаешь, называю это адреналином
Скажите мне, хотели бы вы сами прожить эту жизнь?
Продавали все, на чем можно заработать
Респираторы и отрицательные тесты на ковид
Я же толкаю эти кроссовки, как кирпичи
Ты видишь Yeezy, я вижу только быстрый заработок
Все еще хочу только хороший стафф, а она хочет член
Твой любимый рэпер врет, как политик
Что касается рэпа, то никто из них так не может
Проспали время, теперь многие из них вне игры

LUKA
7:30 утра в Братиславе, 30 на столе, да,
Насыпано, (кокаин)
В стране, где все врут, (все врут)
Все, но не я! (BRrr) ...

SAK10DENZ
Я из района, где дети воруют, радуются темноте
Из района, которому наркоманы годами делают позор
Бездомные на остановках воняют, дети смеются
Пытаются защититься, но тщетно
7:30 утра в Братиславе, иду с afterparty,
В пробке вижу, как Pil C гонит на BMW
Еще глоток из двойного стаканчика. Знаю, меня, наверное, не понимают
У меня все еще вредные привычки с улицы
Добывать камни и бумажки
Сбивать цены - никаких ножниц
На улице темно, горят фейерверки
Сопляки вышли делать зло
Стрелки на улице стреляют
Но патроны не из дробовика,
Ни с тира, ни с оружейного склада
Пришли через границу
Какой банк? В коробку из-под Jordan
У моей банды вредные привычки с улицы
Никаких устриц и никаких осьминогов
Никакого костра, но все время жгут палки
Можешь нас не понимать, но мы такие
(Yeah)
Хочешь меня судить? Суди. Хочешь меня испытать? Испытай.
Здесь тебя ненавидят, здесь ты для них просто призрак
На ногах Nike. Все время только болтаешь... Just do it
Из моих легких выходит дым, как в Скуби-Ду