Para Siempre Te Amare - Pilar Montenegro перевод на русский

Para Siempre Te Amare

He tratado de borrarte
De ignorarte y olvidarte
No lo he conseguido ni un instante

Cuesta mucho aceptarlo
Porque yo te quise tanto
Pero tú, a mí me has hecho daño

Me tentaste a caer en tu red
Me diste una noche, y un adiós después
Me dijiste todo al revés
Mentían tus labios y tu corazón

(Para siempre te amaré) así, tú me decías
(Para siempre te amaré) y yo te lo creía
(Para siempre te amaré) mentira tras mentira
(Para siempre te amaré) y así, sola me quedé

He tratado de cambiarte
De negarte y sepultarte
Pero es tan difícil desearte

Cuesta mucho arrancarte
De mi piel y reemplazarte
Porque yo solo se de amarte

Me tentaste a caer en tu red
Me diste una noche, y un adiós después
Me dijiste todo al revés
Mentían tus labios y tu corazón

(Para siempre te amaré) así, tú me decías
(Para siempre te amaré) y yo te lo creía
(Para siempre te amaré) mentira tras mentira
(Para siempre te amaré) y así, sola me quedé

(Y así, sola me quedé)
(Y así, sola me quedé)

Me tentaste a caer en tu red
Me diste una noche, y un adiós después
Me dijiste todo al revés
Mentían tus labios y tu corazón

(Para siempre te amaré) así, tú me decías
(Para siempre te amaré) y yo te lo creía
(Para siempre te amaré) mentira tras mentira
(Para siempre te amaré) y así, sola me quedé

(Y así, sola me quedé)
(Y así, sola me quedé)

Я буду любить тебя всегда

Я пыталась стереть тебя
Игнорировать и забыть тебя
Но ни на мгновенье не смогла

Так тяжело признать
Ведь я так сильно тебя любила
Но ты причинил мне боль

Ты заманил меня в свои сети
Дал одну ночь, а потом прощай
Ты говорил всё наоборот
Лгали твои губы и сердце

(Я буду любить тебя всегда) так ты говорил
(Я буду любить тебя всегда) и я верила
(Я буду любить тебя всегда) ложь за ложью
(Я буду любить тебя всегда) и вот, я осталась одна

Я пыталась изменить тебя
Отрицать и похоронить тебя
Но так сложно не желать тебя

Так трудно вырвать тебя
Из кожи и заменить тебя
Ведь я умею только любить

Ты заманил меня в свои сети
Дал одну ночь, а потом прощай
Ты говорил всё наоборот
Лгали твои губы и сердце

(Я буду любить тебя всегда) так ты говорил
(Я буду любить тебя всегда) и я верила
(Я буду любить тебя всегда) ложь за ложью
(Я буду любить тебя всегда) и вот, я осталась одна

(И вот, я осталась одна)
(И вот, я осталась одна)

Ты заманил меня в свои сети
Дал одну ночь, а потом прощай
Ты говорил всё наоборот
Лгали твои губы и сердце

(Я буду любить тебя всегда) так ты говорил
(Я буду любить тебя всегда) и я верила
(Я буду любить тебя всегда) ложь за ложью
(Я буду любить тебя всегда) и вот, я осталась одна

(И вот, я осталась одна)
(И вот, я осталась одна)