Gentilmente - Pilar перевод на немецкий

Gentilmente

Gente mente
Gentilmente, ela mente pra mim
Gente olha, tenta explorar, sentimentos sem fim
Oh, oh, oh

Eu queria só poder
Ai, ai, ai
Caminhar sem preocupar
Oh, oh, oh
Eu queria só poder
Ai, ai, ai

Pegar e te beijar
Nesses teus lábios grandes
Tão grandes, cheios de mel
E te ver de véu, sob esse céu, que tá tão lindo
Assume esse papel, e vem ser minha

Com esses teus lábios grandes
Tão grandes, cheios de mel
E te ver de véu, sob esse céu, que tá tão lindo
Assume esse papel, e vem ser minha
Oh minha

Carefull boy not to droll
Wait before we think this trough
Even if I like you so, I don't wanna play this roll
Just enjoy today per se, all the rest won't matter then
Let the music go your way, when this reggae starts to play

Então, gentilmente ela só me diz que não me quer
A que pena, o menina raiz, descalça e de pé no chão
Com esse cabelão, se me deixou doidão
Se me deixou...

Com esses teus lábios grandes
Tão grandes, cheios de mel
E te ver de véu, sob esse céu, que tá tão lindo
Assume esse papel, e vem ser minha

Com esses teus lábios grandes
Tão grandes, cheios de mel
E te ver de véu, sob esse céu, que tá tão lindo
Assume esse papel, e vem ser minha
Oh minha

Sanft

Leute lügen
Sanft, er lügt mich an
Leute schauen, versuchen zu erforschen, endlose Gefühle
Oh, oh, oh

Ich wollte nur können
Ai, ai, ai
Ohne Sorgen gehen
Oh, oh, oh
Ich wollte nur können
Ai, ai, ai

Dich nehmen und küssen
Auf diesen deinen großen Lippen
So groß, voller Honig
Und dich mit Schleier sehen, unter diesem Himmel, der so schön ist
Übernimm diese Rolle, und komm, sei mein

Mit diesen deinen großen Lippen
So groß, voller Honig
Und dich mit Schleier sehen, unter diesem Himmel, der so schön ist
Übernimm diese Rolle, und komm, sei mein
Oh meiner

Vorsicht, Junge, nicht zu sabbern
Warte, bevor wir das durchdenken
Auch wenn ich dich so mag, ich will diese Rolle nicht spielen
Genieß einfach den heutigen Tag an sich, alles andere wird dann egal sein
Lass die Musik deinen Weg gehen, wenn dieser Reggae zu spielen beginnt

Also, sanft sagst du mir nur, dass du mich nicht willst
Wie schade, oh Naturjunge, barfuß und bodenständig
Mit diesen tollen Haaren, hast du mich verrückt gemacht
Hast du mich gelassen...

Mit diesen deinen großen Lippen
So groß, voller Honig
Und dich mit Schleier sehen, unter diesem Himmel, der so schön ist
Übernimm diese Rolle, und komm, sei mein

Mit diesen deinen großen Lippen
So groß, voller Honig
Und dich mit Schleier sehen, unter diesem Himmel, der so schön ist
Übernimm diese Rolle, und komm, sei mein
Oh meiner