Namastreta - Pilar перевод на немецкий

Namastreta

Tem dias que a vida parece até um videogame em modo hard
Tudo testa a paciência e a sanidade
O desafio é viver em sociedade

Bate o carro, empurram na rua, arroz pega fogo, da errado
Baixo astral
Todo dia, todo dia, essa energia é um teste fico mal
Então paro e respiro dois segundos, saio desse inferno astral
E me lembro que o que vibramos sempre volta em dobro no final
Agora eu levo a vida zen

A vontade mesmo, era mandar você
Se fuder
Mas eu digo, namastê
A vontade mesmo, era mandar você
Praquele lugar
Mas te desejo paz de Jah
Agora eu levo a vida zen

Tem dias que dá medo até de botar o pé pra fora da porta
Todo mundo sacaneia e passa a perna
Olho pro céu e falo Deus que coisa é essa?

Varal na chuva, papel acaba, pão cai pra baixo, ônibus passa
Baixo astral
Todo dia, todo dia, essa energia é um teste fico mal
Então paro e respiro dois segundos, saio desse inferno astral
E me lembro que o que vibramos sempre volta em dobro no final
Agora eu levo a vida zen

A vontade mesmo, era mandar você
Se fuder
Mas eu digo, namastê
A vontade mesmo, era mandar você
Praquele lugar
Mas te desejo paz de Jah
Porquê agora eu virei zen

Agora eu levo a vida zen, zen, zen, zen,
Zen, zen, zen, zen, zen, zen, zen, zen

A vontade mesmo, era mandar você
Se fuder
Mas eu digo, namastê
A vontade mesmo, era mandar você
Praquele lugar
Mas te desejo paz de Jah
Porque agora eu virei zen

Então eu digo: a vida é zen
Será?

Namastreta

Manchmal scheint das Leben wie ein Videospiel im Hard-Modus zu sein
Alles stellt die Geduld und den Verstand auf die Probe
Die Herausforderung ist es, in der Gesellschaft zu leben

Man baut einen Unfall, wird auf der Straße angerempelt, der Reis brennt an, es geht schief
Schlechte Stimmung
Jeden Tag, jeden Tag, diese Energie ist ein Test, mir geht es schlecht
Dann halte ich inne und atme zwei Sekunden lang, komme aus dieser Pechsträhne heraus
Und ich erinnere mich, dass das, was wir ausstrahlen, am Ende immer doppelt zurückkommt
Jetzt lebe ich das Leben Zen

Eigentlich wollte ich dich ja
Zum Teufel schicken
Aber ich sage, Namaste
Eigentlich wollte ich dich ja
An jenen Ort schicken
Aber ich wünsche dir Jahs Frieden
Jetzt lebe ich das Leben Zen

Manchmal hat man Angst, auch nur einen Fuß vor die Tür zu setzen
Jeder verarscht einen und legt einen rein
Ich schaue zum Himmel und sage: Gott, was ist das denn?

Wäscheleine im Regen, Papier ist alle, Brot fällt mit der Butterseite nach unten, der Bus fährt vorbei
Schlechte Stimmung
Jeden Tag, jeden Tag, diese Energie ist ein Test, mir geht es schlecht
Dann halte ich inne und atme zwei Sekunden lang, komme aus dieser Pechsträhne heraus
Und ich erinnere mich, dass das, was wir ausstrahlen, am Ende immer doppelt zurückkommt
Jetzt lebe ich das Leben Zen

Eigentlich wollte ich dich ja
Zum Teufel schicken
Aber ich sage, Namaste
Eigentlich wollte ich dich ja
An jenen Ort schicken
Aber ich wünsche dir Jahs Frieden
Denn jetzt bin ich Zen geworden

Jetzt lebe ich das Leben Zen, Zen, Zen, Zen,
Zen, Zen, Zen, Zen, Zen, Zen, Zen, Zen

Eigentlich wollte ich dich ja
Zum Teufel schicken
Aber ich sage, Namaste
Eigentlich wollte ich dich ja
An jenen Ort schicken
Aber ich wünsche dir Jahs Frieden
Denn jetzt bin ich Zen geworden

Also sage ich: Das Leben ist Zen
Wirklich?