Текст и перевод песни Pilita Corrales - Ikaw ang Mahal Ko

Ikaw ang Mahal Ko

Ikaw ang mahal ko, ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Ang laging panaginip ko′y tanging ikaw
Ngunit ang totoo, madalas mong mapag-alinlanganan
Ang puso kong tapat sa pagsintang 'di mo alam

Ang pag-ibig kung lubusan, kay hirap maunawaan
Sa puso ko ang pagsintang dalisay
Laging wagas kahit mapagbintangan

Ikaw ang mahal ko, ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Sa puso kong tapat sa pagsintang ′di mo alam

Ikaw ang mahal ko, ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Ang laging panaginip ko'y tanging ikaw
Ngunit ang totoo, madalas mong mapag-alinlanganan
Ang puso kong tapat sa pagsintang 'di mo alam

Ang pag-ibig kung lubusan, kay hirap maunawaan
Sa puso ko ang pagsintang dalisay
Laging wagas kahit mapagbintangan

Ikaw ang mahal ko, ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Sa puso kong tapat sa pagsintang ′di mo alam

Ang pag-ibig kung lubusan, kay hirap maunawaan
Sa puso ko ang pagsintang dalisay
Laging wagas kahit mapagbintangan

Ikaw ang mahal ko, ikaw ang mahal kong tunay na tunay
Sa puso kong tapat sa pagsintang ′di mo alam

La la la la la
La la la la la
La la la la la
'Di mo alam

Ты моя любовь

Ты моя любовь, ты моя настоящая, самая настоящая любовь
Ты — единственная моя мечта
Но правда в том, что ты часто сомневаешься
В моем верном сердце, в любви, о которой ты не знаешь

Мою безграничную любовь так трудно понять
В моем сердце любовь чистая
Всегда искренняя, даже если меня обвиняют

Ты моя любовь, ты моя настоящая, самая настоящая любовь
В моем верном сердце, в любви, о которой ты не знаешь

Ты моя любовь, ты моя настоящая, самая настоящая любовь
Ты — единственная моя мечта
Но правда в том, что ты часто сомневаешься
В моем верном сердце, в любви, о которой ты не знаешь

Мою безграничную любовь так трудно понять
В моем сердце любовь чистая
Всегда искренняя, даже если меня обвиняют

Ты моя любовь, ты моя настоящая, самая настоящая любовь
В моем верном сердце, в любви, о которой ты не знаешь

Мою безграничную любовь так трудно понять
В моем сердце любовь чистая
Всегда искренняя, даже если меня обвиняют

Ты моя любовь, ты моя настоящая, самая настоящая любовь
В моем верном сердце, в любви, о которой ты не знаешь

Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Ты не знаешь