It's Impossible - Pilita Corrales перевод на немецкий

It's Impossible

It′s impossible tell the sun to leave the sky
It's just impossible it′s impossible ask a baby not to cry
It's just impossible can I hold you closer to me
And not feel you growing through me
Split a second that I never think of you
Oh how impossible

Tell the ocean keep from rushing to the shore
It's just impossible
If i had you could i ever want for more
It′s just impossible
And tomorrow if you asked me for the world
Somehow I get it I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love It′s just impossible

Can the ocean keep from rushing to the shore
It's just impossible
If i had you could i ever want for more
It′s just impossible
And tomorrow if you asked me for the world
Somehow I get it I would sell my very soul and not regret it
For to live without your love It's just impossible
Yes impossible no no impossible just impossible

Es ist unmöglich

Es ist unmöglich, der Sonne zu befehlen, den Himmel zu verlassen
Es ist einfach unmöglich, es ist unmöglich, ein Baby zu bitten, nicht zu weinen
Es ist einfach unmöglich, kann ich dich näher bei mir halten
Und nicht fühlen, wie du mich durchdringst
Für den Bruchteil einer Sekunde nicht an dich zu denken
Oh, wie unmöglich

Dem Ozean zu befehlen, nicht ans Ufer zu rauschen
Es ist einfach unmöglich
Wenn ich dich hätte, könnte ich jemals mehr wollen?
Es ist einfach unmöglich
Und wenn du mich morgen nach der Welt fragen würdest
Irgendwie bekäme ich sie, ich würde meine eigene Seele verkaufen und es nicht bereuen
Denn ohne deine Liebe zu leben, ist es einfach unmöglich

Kann der Ozean aufhören, ans Ufer zu rauschen?
Es ist einfach unmöglich
Wenn ich dich hätte, könnte ich jemals mehr wollen?
Es ist einfach unmöglich
Und wenn du mich morgen nach der Welt fragen würdest
Irgendwie bekäme ich sie, ich würde meine eigene Seele verkaufen und es nicht bereuen
Denn ohne deine Liebe zu leben, ist es einfach unmöglich
Ja unmöglich, nein nein unmöglich, einfach unmöglich