Текст и перевод песни Pillath feat. PA Sports - Sie schämen sich nicht

Sie schämen sich nicht

Auf Facebook posten: Warum kann die Welt nicht glücklich sein?
Und dann ein'n großen Bogen machen um das nächste Flüchtlingsheim
Gut befreundet sein mit Arabern, Afghan'n und Türken
Doch "Arbeit erst für Deutsche" wird man ja noch sagen dürfen
Mit dem Finger auf die Frau hinter der Scheibe zeigen
Und dann ein'n Tripper mitbring'n von der nächsten Thailandreise
Während der WM das Trikot uns'rer Mannschaft tragen
Doch so ein'n wie Boateng ma' lieber nicht als Nachbar haben
Die Baggerei auf Instagram regt sie richtig auf
Schnell noch 'n Foto posten, mit Arsch und Titten drauf
Auf die Jugend heute schimpfen woll'n: Alles Kiffer!
Und samstags aus der Kneipe komm'n nach 15 halben Liter
Für die Kinder Bonbons, für die Frau ein'n Kuss
Für Papa freien Eintritt in den Saunaclub
Mit zehn Bangern einem Einzeln'n auf den Schädel hämmern
Aber Bruder, alles Ehrenmänner!

So benehm'n sie sich
Spotlight an und Maske auf
Schau, sie schäm'n sich nicht
Und sie nehm'n sich nix
Mann, Frau, schwarz, weiß
Schau, sie schäm'n sich nicht
Nein, sie schäm'n sich nicht
Erzähl mir, was du willst, aber erzähl mir nicht, was Ehre ist
Maskerade, egal, wo deine Augen sind
Ein Haufen Dreck in deiner Birne ist der Hauptgewinn

Yeah, jede zweite Frau 'ne Schlampe nenn'n
Aber selber dann im Artemis am feiern mit der ganzen Gang
Du redest von Verrat und von Ehre wie so viele
Doch genau mit deinem Lebensstil verrätst du die Familie
Zeigst mit deinem Finger auf die Jungs, die was erreichen woll'n
Aber fragst dich jeden Abend: Warum hab' ich kein'n Erfolg?
Wenn der Kanak posen will, fragst du, was die Scheiße soll
Doch mit dem ersten Vorschuss holst du dir ein Kilo reines Gold
Du willst gerne Frieden, womit hab'n die Menschen das verdient?
Doch geht die Kritik an deine Heimat, wirst du aggressiv
Alles Filme, die Menschen haben sich verlor'n
Die dümmste Generation aller Zeiten setzt die Geschichte fort
Menschen sind am sterben, Kinder werden nicht versorgt
Und dafür komm'n wir uns in uns'rer heilen Welt so wichtig vor
Die Guten sterben schnell, die Bösen leben länger
Life is Pain, ich ficke eure Ehrenmänner

So benehm'n sie sich
Spotlight an und Maske auf
Schau, sie schäm'n sich nicht
Und sie nehm'n sich nix
Mann, Frau, schwarz, weiß
Schau, sie schäm'n sich nicht
Nein, sie schäm'n sich nicht
Erzähl mir, was du willst, aber erzähl mir nicht, was Ehre ist
Maskerade, egal, wo deine Augen sind
Ein Haufen Dreck in deiner Birne ist der Hauptgewinn

Им не стыдно

Постят на Фейсбуке: "Почему мир не может быть счастливым?"
А потом обходят стороной ближайший лагерь беженцев.
Дружат с арабами, афганцами и турками,
Но "работу сначала немцам" — сказать-то ведь можно.
Тыкают пальцем в женщину за стеклом,
А потом триппер привозят из очередной поездки в Таиланд.
Во время чемпионата мира носят футболку нашей сборной,
Но такого, как Боатенг, соседом иметь не хотят.
Выпендреж в Инстаграме их по-настоящему бесит,
Но сами быстро постят фотку, выставив задницу и сиськи.
Ругают сегодняшнюю молодежь: "Все наркоманы!"
А сами в субботу из кабака выползают после 15 кружек пива.
Детям — конфеты, жене — поцелуй,
А папе — бесплатный вход в сауну.
Вдесятером одному по башке настучать,
Но, братан, все же порядочные люди!

Вот так они себя ведут,
Включают прожектор и надевают маску.
Смотри, им не стыдно,
И им все равно.
Мужчина, женщина, черный, белый —
Смотри, им не стыдно.
Нет, им не стыдно.
Рассказывай мне, что хочешь, но не рассказывай мне, что такое честь.
Маскарад, неважно, куда ты смотришь.
Куча дерьма в твоей башке — вот главный приз.

Да, каждую вторую женщину шлюхой называют,
А сами потом в "Артемисе" тусуются со всей своей бандой.
Ты говоришь о предательстве и о чести, как и многие,
Но именно своим образом жизни ты предаешь семью.
Тыкаешь пальцем в парней, которые чего-то хотят добиться,
А сам каждый вечер спрашиваешь себя: "Почему я неудачник?"
Когда какой-нибудь чурка выпендривается, ты спрашиваешь, что за хрень он творит,
Но с первым же авансом покупаешь себе килограмм чистого золота.
Ты хочешь мира, чем люди это заслужили?
Но если критика касается твоей родины, ты становишься агрессивным.
Все показуха, люди потерялись.
Самое тупое поколение всех времен продолжает историю.
Люди умирают, дети остаются без присмотра,
А мы в своем уютном мирке возомнили себя такими важными.
Хорошие умирают быстро, плохие живут дольше.
Жизнь — боль, плевать мне на твоих "порядочных людей".

Вот так они себя ведут,
Включают прожектор и надевают маску.
Смотри, им не стыдно,
И им все равно.
Мужчина, женщина, черный, белый —
Смотри, им не стыдно.
Нет, им не стыдно.
Рассказывай мне, что хочешь, но не рассказывай мне, что такое честь.
Маскарад, неважно, куда ты смотришь.
Куча дерьма в твоей башке — вот главный приз.