Pillath - Jon Schnee - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pillath - Jon Schnee




Jon Schnee
Джон Сноу
Der beste Spitter unter 1000 Pfeifen
Лучший рэпер среди тысячи пустышек,
Deine Rap-Idole pumpen mich auf Dauerschleife
Твои рэп-идолы слушают меня на повторе.
Mich intressier'n keine Herkunft oder Glaubenskreise
Меня не волнует происхождение или вероисповедание,
Ich markier' euch aufm Foto von 'nem Haufen Scheiße
Я отмечу тебя на фото с кучей дерьма.
Schlampen eskalier'n, als würde ich 'n Brautkranz schmeißen
Шлюхи взрываются, будто я бросаю свадебный букет,
Creme mein'n Schwanz ein, so als würd' ich unter Ausschlag leiden
Мажу свой член кремом, как будто у меня сыпь.
Ihr Missgeburten seid erst laut, dann leise
Вы, уродки, сначала орете, потом молчите,
Dann werden Leichen aufgezeichnet von paar grünen Jungs mit blauer Kreide
Потом трупы обводят зеленые ребята синим мелом.
Hier ist ein Keks für dich, dazu ein Gläschen Apfelsaft
Вот тебе печенька и стакан яблочного сока,
Jetzt setz die Brille auf und flieg zurück nach Hufflepuff
А теперь надень очки и лети обратно в Пуффендуй.
Rap ist keine Watteschlacht
Рэп - это не игра в снежки,
Wenn ich von deinen 100 Euro 100 wegnehm', wie viel hast du dann, du Mathe-Ass?
Если я отниму у тебя 100 из 100 евро, сколько у тебя останется, а, математик?
Erklär mir bitte mal, wat deine Bitch hier ein'n auf Klasse macht
Объясни мне, детка, почему твоя сучка строит из себя классную,
Wenn in ihr'n Arsch mehr Gurke als in 'ne Falafel passt?
Если в ее задницу влезает больше огурцов, чем в фалафель?
Ich hatte schon mit 12 auf der ersten Klassenfahrt
Уже в 12, на первой поездке с классом,
Mehr gefingert als der scheiß Erfinder von den Muppets hat
Я лапал больше, чем чертов создатель Маппетов.
Geboren als die Hoffnung eines Kriegerstamms
Рожденный надеждой племени воинов,
Geschliffen unter Druck, so wie ein Diamant
Отточенный под давлением, как алмаз,
30 Jahre lang gereift, so wie ein Chantré
30 лет выдержанный, как Шантре,
Kommt, seht, Deutschraps Jon Schnee
Смотрите, немецкий рэп Джон Сноу.
Mit nichts außer meinem Wort und meiner Manneskraft
Ни с чем, кроме своего слова и мужской силы,
Ganz alleine unter Feinden durch die lange Nacht
Совсем один среди врагов сквозь долгую ночь.
Mich töten könn'n sie nicht, solang der Song geht
Меня не убить, пока играет песня,
Kommt, seht, Deutschraps Jon Schnee
Смотрите, немецкий рэп Джон Сноу.
Ich kenn' mein'n Wert, du Bitch, ich rapp' nicht für 'nen Pissbetrag
Я знаю себе цену, сучка, я не рэпую за копейки,
Ich bin am ball'n wie paar Rentnerinn'n im Strickbedarf
Я в деле, как пенсионерки в магазине пряжи.
Deine Schlampe stellt die Nippel scharf
Твоя шлюха напрягает соски
Und kommt nach Stunden aus mei'm Bett mit 'ner Friseur wie nach'm Blitzeinschlag
И выходит из моей постели через несколько часов с прической, как после удара молнии.
Ich werf' dir Hund 'ne Pille in dein Whiskey-Glas
Я подброшу тебе, псина, таблетку в твой виски,
Das merkst du erst 'ne Stunde später wie ein'n Trickdiebstahl
Ты заметишь это только через час, как карманную кражу.
Mein Leben ist genau das Gegenteil von Mittelmaß
Моя жизнь - полная противоположность посредственности,
Die ersten Reih'n voll mit Frau'n wie bei einer Mister-Wahl
Первые ряды полны женщин, как на конкурсе "Мистер".
Lass' mich nicht vor allen zeigen, was ich sonst noch kann
Не заставляй меня показывать перед всеми, что я еще могу,
Ich könnt' 'n Song schreiben ohne einen Konsonant
Я могу написать песню без единого согласного.
Ich sag' dir Samstag schon, was in der Bild am Sonntag stand
Я скажу тебе в субботу, что будет написано в "Bild" в воскресенье,
Ein, zwei Alben, doch die IBAN wird zum Kontostand
Один-два альбома, и IBAN превращается в состояние счета.
Deine scheiß Zukunft, ja, die liegt dann wohl in Gottes Hand
Твое дерьмовое будущее, да, оно в руках Бога,
Aber nur wenn ich nicht vorher vor dir Fotze stand
Но только если я до этого не встану перед твоей пиздой.
Du und deine Jungs woll'n Rap jetzt seriös angeh'n
Ты и твои парни хотите заняться рэпом серьезно,
Ich kann euch jetzt schon vor der Burger-King-Friteuse seh'n
Я уже вижу вас у фритюрницы в "Burger King".
Geboren als die Hoffnung eines Kriegerstamms
Рожденный надеждой племени воинов,
Geschliffen unter Druck, so wie ein Diamant
Отточенный под давлением, как алмаз,
30 Jahre lang gereift, so wie ein Chantré
30 лет выдержанный, как Шантре,
Kommt, seht, Deutschraps Jon Schnee
Смотрите, немецкий рэп Джон Сноу.
Mit nichts außer meinem Wort und meiner Manneskraft
Ни с чем, кроме своего слова и мужской силы,
Ganz alleine unter Feinden durch die lange Nacht
Совсем один среди врагов сквозь долгую ночь.
Mich töten könn'n sie nicht, solang der Song geht
Меня не убить, пока играет песня,
Kommt, seht, Deutschraps Jon Schnee
Смотрите, немецкий рэп Джон Сноу.
Auch wenn sie mit Features liebäugeln
Даже если они заигрывают с фитами,
Müssen sie zuerst das Knie beugen
Сначала они должны преклонить колено.
Mit einer Hand am Schießbeutel
С рукой на мошонке,
Wart' ich auf sie an der Siegsäule
Я жду их у Колонны Победы.
Sie könn'n mich nicht aus mei'm Gebiet scheuchen
Они не могут выгнать меня с моей территории,
Weil sie dafür Dynamit bräuchten
Потому что для этого им понадобится динамит.
Bringt sie rein, wenn sie Beef wollten
Впустите их, если они хотят бифа,
Ihre abgetrennten Köpfe sind die Kriegsbeute
Их отрубленные головы - военные трофеи.
Geboren als die Hoffnung eines Kriegerstamms
Рожденный надеждой племени воинов,
Geschliffen unter Druck, so wie ein Diamant
Отточенный под давлением, как алмаз,
30 Jahre lang gereift, so wie ein Chantré
30 лет выдержанный, как Шантре,
Kommt, seht, Deutschraps Jon Schnee
Смотрите, немецкий рэп Джон Сноу.
Mit nichts außer meinem Wort und meiner Manneskraft
Ни с чем, кроме своего слова и мужской силы,
Ganz alleine unter Feinden durch die lange Nacht
Совсем один среди врагов сквозь долгую ночь.
Mich töten könn'n sie nicht, solang der Song geht
Меня не убить, пока играет песня,
Kommt, seht, Deutschraps Jon Schnee
Смотрите, немецкий рэп Джон Сноу.





Авторы: Oliver Pillath


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.