Kein Problem - Pillath перевод на французский

Kein Problem

Sag mir, wer macht mit ei'm Verse aus jedem Track direkt 'ne Maxi-Single
Bewegt sich über euern Köpfen wie 'n Giraffenpimmel
Geht in der Nacht bei deinem Schatzi klingeln
Und danach mit 3½ Promille noch den Weg ins nächste Taxi finden?
Und jetzt siehst du mich mit Beats im Studio einfliegen
Parts reindübeln, nächsten Deal eintüten
Währenddessen sitzt ihr Opfer auf 'nem Weinhügel
Bisschen Dose rauchen, kleines Einmaleins üben
Guck' deine Bitch an mit ihrer Tonne Schminke
Tolle pinke Ed-Hardy-Joggingplinte
Stolze Hundert-Kilo-Hure mit Niveau
Zweimal Mutter noch bevor sie von der Schule runterflog
Ja, ich weiß, wat ich für euch sach', ist manchmal scheiße, nur
Ich war schon so, als mich die Schwester ausm Kreißsaal fuhr
Der coolste Deutschländer seit der Meica-Wurst
Ich sorg' für Streit in Ehebetten wie ein Schleicherfurz

Halligalli und Randale mit System
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Breiter Rücken, dazu Charme wie ein Prolet
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Portemonnaie gefüllt und die Haare schön
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Auf die Kacke hauen, bis der Laden dröhnt
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem

Jetzt ist wieder Winterzeit für euch, es gab Sonne genuch
Deutscher Hip-Hop rief mich an und sprach: "Willkommen im Puff!"
Pillo macht Schluss mit Rappern, mit Mülltonnengeruch
Und sprach Nivôse wie ein Penner im vollkommenen Suff
Ich sprach "Oui!", dat hab' ich vor acht Jahren schon gemacht
Wat meinst, warum ich aufm Kopp keine Haare mehr drauf hab'?
Ich hab' in Deutschland schon ein Punchline-Arsenal gebracht
Da hat dein Freundeskreis noch wat von 'ner NNA gequatscht
Damals hasstest du die Schule, sagtest Mama: "Alle mobben mich
Und behaupten, für mein Alter wär' mein Kopf zu dick!"
Mama sagte: "Das stimmt doch so nicht!
Jetzt nimm deine Mütze, geh in' Keller und bring' 15 Pfund Kartoffeln mit"
Hier kommt ein Überschuss an Samenzellen
Dir kleinem Ficker möcht' ich gern ma' eine Frage stellen
Was passiert, wenn deine Frau mir in die Arme fällt?
Schwanz im Nacken wie Karl Lagerfeld

Halligalli und Randale mit System
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Breiter Rücken, dazu Charme wie ein Prolet
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Portemonnaie gefüllt und die Haare schön
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Auf die Kacke hauen, bis der Laden dröhnt
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem

Plötzlich wollen alle hart sein, stark sein und Welle reißen
Aber nur, bis ein paar Onkels ein paar Schellen schmeißen
Boooing, ganze Mannschaft der Stelle leise
Reli-Streifen, aber nicht vom Pirelli-Reifen
Jungs im Pott heißen Chang, Yaus und Evren
Deine Jungs heißen Franz, Klaus und Steffen
Ihr macht Hand auf für Reste
Ich mach' lang, laut und feste

Halligalli und Randale mit System
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Breiter Rücken, dazu Charme wie ein Prolet
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Portemonnaie gefüllt und die Haare schön
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem
Auf die Kacke hauen, bis der Laden dröhnt
(Däng, däng, däng) Is' kein Problem

Aucun problème

Dis-moi, qui fait d'un couplet de chaque morceau une maxi-single ?
Qui se balade au-dessus de vos têtes comme une bite de girafe ?
Qui va sonner chez ta meuf la nuit ?
Et qui arrive encore à trouver un taxi avec 3,5 grammes dans le sang ?
Et maintenant tu me vois débarquer en studio avec des beats,
En train de poser mes couplets, de conclure le prochain deal,
Pendant que toi, victime, tu es assis sur ton tas de problèmes,
A fumer un petit joint, à essayer de te faire une petite gâterie,
Regarde ta pétasse avec sa tonne de maquillage,
Son magnifique jogging rose Ed Hardy,
Une fière pute de 100 kilos avec de la classe,
Deux fois mère avant même d'être virée de l'école,
Ouais, je sais, ce que je dis de vous est parfois merdique, mais
J'étais déjà comme ça quand l'infirmière m'a sorti de la salle d'accouchement,
Le plus cool des Allemands depuis la saucisse Meica,
Je sème la zizanie dans les couples comme une traînée de bave,

Du bordel et du désordre avec système,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Un dos large, et le charme d'un prolo,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Le portefeuille plein et les cheveux bien coiffés,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Faire la fête jusqu'à ce que la baraque tremble,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,

C'est de nouveau l'hiver pour vous, vous avez eu assez de soleil,
Le hip-hop allemand m'a appelé et m'a dit : "Bienvenue dans le game !",
Pillo en a fini avec les rappeurs, avec leur odeur de poubelle,
Et il a parlé d'un ton arrogant, comme un clochard complètement bourré,
J'ai dit "Oui !", j'ai déjà fait ça il y a huit ans,
Pourquoi crois-tu que je n'ai plus de cheveux sur la tête ?
J'ai déjà sorti un arsenal de punchlines en Allemagne,
Quand ton crew parlait encore de je ne sais quelle connerie,
A l'époque, tu détestais l'école, tu disais à maman : "Tout le monde me harcèle,
Et ils disent que ma tête est trop grosse pour mon âge !",
Maman disait : "Mais non, c'est pas vrai !",
Prends ton bonnet, va à la cave et ramène 15 kilos de pommes de terre",
Voilà un surplus de spermatozoïdes,
J'aimerais te poser une question, petit con,
Que se passe-t-il si ta femme tombe dans mes bras ?
La queue raide comme Karl Lagerfeld,

Du bordel et du désordre avec système,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Un dos large, et le charme d'un prolo,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Le portefeuille plein et les cheveux bien coiffés,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Faire la fête jusqu'à ce que la baraque tremble,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,

Soudain, tout le monde veut être dur, fort et faire des vagues,
Mais seulement jusqu'à ce que quelques oncles commencent à distribuer des mandales,
Boum, toute l'équipe se tait,
Des traces de pneus, mais pas de pneus Pirelli,
Dans la Ruhr, les gars s'appellent Chang, Yaus et Evren,
Tes potes s'appellent Franz, Klaus et Steffen,
Vous tendez la main pour les restes,
Je le fais longtemps, fort et avec vigueur,

Du bordel et du désordre avec système,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Un dos large, et le charme d'un prolo,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Le portefeuille plein et les cheveux bien coiffés,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,
Faire la fête jusqu'à ce que la baraque tremble,
(Däng, däng, däng) Aucun problème,