Текст и перевод песни Pillath - Rapshit

Rapshit

Guck, das ist Realtalk-Rapshit, Ruhrpott-Sprengstoffsound
Lass mich ma' spitten gehen, mach du ma' deine Fanpost auf
Jede Line schießt einen Vogel aus dei'm Tanktop raus
Ende, Aus! Ruft mich an, wenn ihr ein' Endboss braucht
Du hast recht, früher sah ich wie Bud Spencer aus
Heute gleicht der Sack die Gewichtsdifferenzen aus
Lehn dich nicht so aus dem Fenster raus
Immer wenn ich spitte,
Ist es Gänsehaut, ich zeig' euch eure Grenzen auf
Fließband-Akkord, wenn ich Zeil'n abfeure
Die sich in dein Hirn reinbrennen, so wie Seifensäure
Mich zur Seite räumen!? Jap, geht ma' weiter träumen
Mit Nadeln in den Armen, so wie Weihnachtsbäume
Wenn ich spitt', sind eure Hoffnungen zerrissen
Da hilft kein Flehen und kein Beten, kein Stopfen, keine Spritzen
Rapper verstecken ihren Kopf in einem Kissen
Weil ihre Zähne lauter klappern als Pinocchio beim Wichsen
"Ein Blatt Papier, ein Stift und ein Beat"
"Onkel Pillo, mein Freund, Onkel Pillo, mein Freund"
"Komm in' 'en Pott und wir fucken dich ab"
"Was nicht passt, das wird passend gemacht!"
"Ein Blatt Papier, ein Stift und ein Beat"
"Onkel Pillo, mein Freund, Onkel Pillo, mein Freund"
"Komm in' 'en Pott und wir fucken dich ab"
"Mach mir nicht auf Gauner", "Gauner in dei'm Kinderzimmer"
Zweiter Verse, ich mach' den Beat platt - à la bonne heur
Die Szene tanz nach meiner Pfeife als würd' ich Schlangen beschwören
Ihr Rapper hampelt rum, so wie ein Animateur
Autos im Video, die eigentlich jemand anderm gehören
Eine Knarre, ein Joint und einer frechen Frisur
Die aussieht als hätt' ein Pferd in eure Fresse gefurzt
Und nach sechs langen Jahren kommt der Onkel in die Szene rein
Auf einmal will es keiner mehr gewesen sein
Bring mir deine Mongo-Fraktion
Und die Zeichen stehen auf Abriss - Konfrontation
Ihr wollt deutschen Rap zurück ist eine Sonderration
Ihr braucht nur noch Onkel Pillo, das ist Kompensation
Mann, schau dich um, keiner kann's so machen wie ich
Auch nicht mithilfe von Magie oder mit Mathematik
Wie ihr lebt ist so 'ne Sache für sich
Wenn Kakerlaken rauskommen und
Sagen: "So 'n Scheiß mach' ich nicht mit!"
"Ein Blatt Papier, ein Stift und ein Beat"
"Onkel Pillo, mein Freund, Onkel Pillo, mein Freund"
"Komm in' 'en Pott und wir fucken dich ab"
"Was nicht passt, das wird passend gemacht!"
"Ein Blatt Papier, ein Stift und ein Beat"
"Onkel Pillo, mein Freund, Onkel Pillo, mein Freund"
"Komm in' 'en Pott und wir fucken dich ab"
"Mach mir nicht auf Gauner", "Gauner in dei'm Kinderzimmer"
Jeder Verse ist ein Gesetz, jede Hook ist wie ein [Minnesang
Ich liefer' weiter Bretter ab, so wie ein Zimmermann
Und du guckst weiter fleißig Löffel vor dein' Kindern an
Löffel, mit den' man bei "The Taste" nicht gewinnen kann
Mann, ich bin eine schreibende Maschine
Schick mir dreißig deiner Riesen, alle breiter als wie 'n Diesel
Gib mir fünf Minuten Zeit mit einem Mic in der Kabine
Und plötzlich wirk' ich neben ihnen wie ein Haifisch neben Fliegen
Da hilft kein Weinen und kein Schreien, kein heimliches Trainieren
Bist du Feinde, bleibst du Feind und gehst heim auf allen Vieren
Ihr seid peinlich wie die Beine mitrasieren
Wie fette Frauen, die beim Schuh Anzieh'n das Gleichgewicht verlieren
Mann, ich brauch' euer Blitzlicht-Gewitter nicht
Ich komme ausm Pott, hier zählt der Glamour und der Glitzer nicht
Plötzlich werden alle zitterig
Weil Rap ist wie ein Pitbull ohne
Leine - keiner weiß, wer der Besitzer ist
"Ein Blatt Papier, ein Stift und ein Beat"
"Onkel Pillo, mein Freund, Onkel Pillo, mein Freund"
"Komm in' 'en Pott und wir fucken dich ab"
"Was nicht passt, das wird passend gemacht!"
"Ein Blatt Papier, ein Stift und ein Beat"
"Onkel Pillo, mein Freund, Onkel Pillo, mein Freund"
"Komm in' 'en Pott und wir fucken dich ab"
"Mach mir nicht auf Gauner", "Gauner in dei'm Kinderzimmer"

Rap Shit

Look, this is real talk rap shit, Ruhrpott explosive sound
Let me spit, you open your fan mail
Every line shoots a bird out of your tank top
End, out! Call me if you need a final boss
You're right, I used to look like Bud Spencer
Today the bag evens out the weight differences
Don't lean out of the window like that
Whenever I spit
It's goosebumps, I'm showing you your limits
Assembly line chord, when I fire lines
That burn into your brain like sulfuric acid
Pushing me aside!? Yeah, keep dreaming
With needles in their arms, like Christmas trees
When I spit, your hopes are dashed
No begging, no praying, no plugging, no injections will help
Rappers hide their heads in a pillow
Because their teeth chatter louder than Pinocchio's when he jerks off
"A sheet of paper, a pen and a beat"
"Uncle Pillo, my friend, Uncle Pillo, my friend"
"Come to the Pott and we'll fuck you up"
"What doesn't fit, is made to fit!"
"A sheet of paper, a pen and a beat"
"Uncle Pillo, my friend, Uncle Pillo, my friend"
"Come to the Pott and we'll fuck you up"
"Don't play gangster with me", "Gangster in your kids' room"
Second verse, I'm flattening the beat - à la bonne heure
The scene dances to my pipe as if I were conjuring snakes
You rappers are jumping around like an animator
Cars in the video that actually belong to someone else
A rattle, a joint and a cheeky haircut
That looks like a horse farted in your face
And after six long years, the uncle enters the scene
Suddenly no one wants to have been there
Bring me your Mongo faction
And the signs point to demolition - confrontation
You want German rap back is a special ration
All you need is Uncle Pillo, that's compensation
Man, look around, no one can do it like me
Not even with the help of magic or mathematics
The way you live is a thing in itself
When cockroaches come out and
Say: "I'm not doing shit like that!"
"A sheet of paper, a pen and a beat"
"Uncle Pillo, my friend, Uncle Pillo, my friend"
"Come to the Pott and we'll fuck you up"
"What doesn't fit, is made to fit!"
"A sheet of paper, a pen and a beat"
"Uncle Pillo, my friend, Uncle Pillo, my friend"
"Come to the Pott and we'll fuck you up"
"Don't play gangster with me", "Gangster in your kids' room"
Every verse is a law, every hook is like a [love song
I keep delivering boards, like a carpenter
And you keep diligently watching spoons in front of your children
Spoons you can't win with on "The Taste"
Man, I'm a writing machine
Send me thirty of your giants, all wider than a diesel
Give me five minutes with a mic in the booth
And suddenly I look next to them like a shark next to flies
No crying, no screaming, no secret training will help
If you are an enemy, you remain an enemy and go home on all fours
You're as embarrassing as shaving your legs
Like fat women who lose their balance when they put on their shoes
Man, I don't need your flash-bang thunderstorm
I'm from the Pott, glamour and glitter don't count here
Suddenly everyone gets shaky
Because rap is like a pitbull without
A leash - no one knows who the owner is
"A sheet of paper, a pen and a beat"
"Uncle Pillo, my friend, Uncle Pillo, my friend"
"Come to the Pott and we'll fuck you up"
"What doesn't fit, is made to fit!"
"A sheet of paper, a pen and a beat"
"Uncle Pillo, my friend, Uncle Pillo, my friend"
"Come to the Pott and we'll fuck you up"
"Don't play gangster with me", "Gangster in your kids' room"