Текст и перевод песни Pillows feat. Julia Shirar and Jessica Cowley - Lemme Count the Ways

Lemme Count the Ways

Broken, tired, lonely on the floor
Thinking, as always, that I need a little more
I knew I loved you, right from the start
Glued it together, before it fell apart

Oh, its beautiful, and lovely, I want you too
If they could just see the foolish things we do
Lemme count the ways
Lemme count the ways
Lemme count the ways
Lemme count the ways

Oh, its beautiful, and lovely, I want you too
If they could just see the foolish things we do

Open, taken, some strange place
Waiting for something running away,
I need to be there, right from the start
Don't want to tear it all apart

Oh, its beautiful, and lovely, I want you too
If they could just see the foolish things we do
Lemme count the ways
Lemme count the ways
Lemme count the ways
Lemme count the ways

Oh, its beautiful, and lovely, I want you too
If they could just see the foolish things we do

I know what your going through
Who cares what is kind
Why are things so arbitrary
Who knows what is divine

Broken, tired, lonely on the floor
Thinking, as always, that I need a little more

Lemme count the ways
Lemme count the ways
Lemme count the ways
Lemme count the ways

Oh, its beautiful, and lovely, I want you too
If they could just see the foolish things we do

Laisse-moi compter les façons

Brisée, fatiguée, seule sur le sol
Pensant, comme toujours, que j'ai besoin d'un peu plus
Je savais que je t'aimais, dès le début
J'ai tout recollé, avant que ça ne s'effondre

Oh, c'est magnifique, et charmant, je te veux aussi
S'ils pouvaient juste voir les bêtises que nous faisons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons

Oh, c'est magnifique, et charmant, je te veux aussi
S'ils pouvaient juste voir les bêtises que nous faisons

Ouverte, prise, un endroit étrange
Attendant quelque chose qui s'enfuit,
J'ai besoin d'être là, dès le début
Je ne veux pas tout déchirer

Oh, c'est magnifique, et charmant, je te veux aussi
S'ils pouvaient juste voir les bêtises que nous faisons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons

Oh, c'est magnifique, et charmant, je te veux aussi
S'ils pouvaient juste voir les bêtises que nous faisons

Je sais ce que tu traverses
Qui se soucie de ce qui est gentil
Pourquoi les choses sont-elles si arbitraires
Qui sait ce qui est divin

Brisée, fatiguée, seule sur le sol
Pensant, comme toujours, que j'ai besoin d'un peu plus

Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons
Laisse-moi compter les façons

Oh, c'est magnifique, et charmant, je te veux aussi
S'ils pouvaient juste voir les bêtises que nous faisons