Loco - Pilson перевод на французский

Loco

Uoh uoh, uoh uohh
El Pilson mamí,
Tu sabes que estoy loco
Por tí.
Y dicen que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Y estoy loco loquito por sus huesos,
Me dice que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Loco por volverla a besar,
Y dicen que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Y estoy loco loquito por sus huesos,
Me dice que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Loco por volverla a besar.
Niña de novela inspiración de un artista,
Y a la conquista diez príncipes más,
Que para mi es un sueño y tengo que ser realista,
Solo una pista la quiero enamorar.
Que soy un lobo y tú mi luna,
Que soy la abeja y tú mi flor,
Que soy las ganas de un te quiero,
Y te soy sincero eres mi amor,
Si mi sonrisa es compartida,
Y tú eres el oro de mi vida,
Como el tesoro más preciado,
Por el que lucharía un suicida.
Y dicen que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Y estoy loco loquito por sus huesos,
Me dice que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Loco por volverla a besar,
Y dicen que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Y estoy loco loquito por sus huesos,
Me dice que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Loco por volverla a besar.
Amor, quien lo define,
Cuerpo de modelo y perfecto desfile,
No quiero yo que esto termine,
Si tengo a mi niña bonita y de cine,
Le gusta a mis cinco sentidos,
Me tiene loco y un poco perdido,
Con el pensamiento prohibido,
De que ella es el sueño más real que he tenido.
Ella es mi calor y mis ganas de bailar,
Es mi tentación por quien me dejé llevar,
Exacta perfección tan difícil de olvidar,
Musa de esta canción linda hasta en su caminar.
Y si esa princesita me diera a mí una cita y se deja ver,
Dejate ver.
Me enseña las cositas que después de una cita me quiere hacer.
Y dicen que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Y estoy loco loquito por sus huesos,
Me dice que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Loco por volverla a besar,
Y dicen que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Y estoy loco loquito por sus huesos,
Me dice que estoy loco de atar y que estoy loco de atar,
Loco por volverla a besar.

Fou

Uoh uoh, uoh uohh
El Pilson chérie,
Tu sais que je suis fou
De toi.
Et ils disent que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Et je suis fou dingue de tes os,
Elle me dit que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Fou de la revoir embrasser,
Et ils disent que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Et je suis fou dingue de tes os,
Elle me dit que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Fou de la revoir embrasser.
Fille de roman inspiration d'un artiste,
Et à la conquête de dix princes de plus,
Pour moi, c'est un rêve et je dois être réaliste,
Je veux juste la faire tomber amoureuse.
Je suis un loup et toi ma lune,
Je suis l'abeille et toi ma fleur,
Je suis l'envie d'un je t'aime,
Et je te le dis sincèrement, tu es mon amour,
Si mon sourire est partagé,
Et toi, tu es l'or de ma vie,
Comme le trésor le plus précieux,
Pour lequel un suicidaire se battrait.
Et ils disent que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Et je suis fou dingue de tes os,
Elle me dit que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Fou de la revoir embrasser,
Et ils disent que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Et je suis fou dingue de tes os,
Elle me dit que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Fou de la revoir embrasser.
Amour, qui le définit,
Corps de mannequin et défilé parfait,
Je ne veux pas que ça se termine,
Si j'ai ma jolie fille et au cinéma,
Elle plaît à mes cinq sens,
Elle me rend fou et un peu perdu,
Avec la pensée interdite,
Qu'elle est le rêve le plus réel que j'ai eu.
Elle est ma chaleur et mon envie de danser,
C'est ma tentation par laquelle je me suis laissé emporter,
Exacte perfection, si difficile à oublier,
Muse de cette chanson, belle même dans sa façon de marcher.
Et si cette petite princesse me donnait un rendez-vous et se laissait voir,
Laisse-toi voir.
Elle m'apprend les petites choses qu'elle veut me faire après un rendez-vous.
Et ils disent que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Et je suis fou dingue de tes os,
Elle me dit que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Fou de la revoir embrasser,
Et ils disent que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Et je suis fou dingue de tes os,
Elle me dit que je suis fou furieux et que je suis fou furieux,
Fou de la revoir embrasser.