Te Traigo Flores - Pilson перевод на немецкий

Te Traigo Flores

Sé, que no me bastará con flores y dedicarte mil canciones
Para llenarte de ilusiones y que de mi tú te enamores,
Y que sepas que estoy dispuesto a firmar toda una exclusiva,
Para que seas la única dueña de mi vida, Ehhh.

Te diré mujer que hoy te traigo flores, (te traigo flores)
De to los colores, de to los colores.
Te traigo sonrisas pa que te enamores,
Pa que te enamores, pa que te enamores.

Quedé embobao con su sonrisa, Y con su lindo caminar,
El desabroche su camisa, Que a mí me llega a enamorar.
Sus ojos son dos esmeraldas, Lucen de un tono de esperanza,
Le dan color a mi oscuridad, Te has convertido en necesidad.
Y pienso que tal vez usted, hoy quiera ser parte de mi vida,
La voy a tener consentida, no importará lo que me pida.
Por eso, que de tu sencillez caí preso,
De tu cuerpo y tus besos,
Te quiero en exceso y no sé si podré salir ileso.

Te diré mujer que hoy te traigo flores,
De to los colores, de to los colores.
Te traigo sonrisas pa que te enamores,
Pa que te enamores, pa que te enamores.

Y me quedaré solo solito solo, sin amores y solo solito solo,
Y solo quiero estar contigo, y la luna es mi testigo,
Que me moriré solo solito solo, yo me quedaré solo solito solo,
Y si no quiere estar conmigo, será mi mayor castigo.

Yo no sé, como fue que sucedió, que de usted me enamoré,
Y es obvio porque pasó, es usted, una exacta perfección,
Me tiene rendio a sus pies, sufriendo de un mal de amor.

Te diré mujer que hoy te traigo flores,
De to los colores, de to los colores.
Te traigo sonrisas pa que te enamores,
Pa que te enamores, pa que te enamores.

Ich Bringe Dir Blumen

Ich weiß, dass Blumen nicht ausreichen werden und dir tausend Lieder zu widmen
Um dich mit Illusionen zu erfüllen und damit du dich in mich verliebst,
Und damit du weißt, dass ich bereit bin, einen Exklusivvertrag zu unterzeichnen,
Damit du die einzige Herrin meines Lebens bist, Ehhh.

Ich sage dir, Frau, dass ich dir heute Blumen bringe, (ich bringe dir Blumen)
In allen Farben, in allen Farben.
Ich bringe dir Lächeln, damit du dich verliebst,
Damit du dich verliebst, damit du dich verliebst.

Ich war hin und weg von deinem Lächeln und deinem schönen Gang,
Das Öffnen deiner Bluse, das mich verlieben lässt.
Deine Augen sind zwei Smaragde, sie leuchten in einem Ton der Hoffnung,
Sie geben meiner Dunkelheit Farbe, du bist zu einer Notwendigkeit geworden.
Und ich denke, dass vielleicht du heute Teil meines Lebens sein möchtest,
Ich werde dich verwöhnen, egal was du von mir verlangst.
Deshalb wurde ich von deiner Einfachheit gefangen genommen,
Von deinem Körper und deinen Küssen,
Ich liebe dich im Übermaß und weiß nicht, ob ich unversehrt davonkomme.

Ich sage dir, Frau, dass ich dir heute Blumen bringe,
In allen Farben, in allen Farben.
Ich bringe dir Lächeln, damit du dich verliebst,
Damit du dich verliebst, damit du dich verliebst.

Und ich werde ganz allein bleiben, ohne Liebe und ganz allein,
Und ich will nur bei dir sein, und der Mond ist mein Zeuge,
Dass ich ganz allein sterben werde, ich werde ganz allein bleiben,
Und wenn du nicht bei mir sein willst, wird das meine größte Strafe sein.

Ich weiß nicht, wie es geschah, dass ich mich in dich verliebte,
Und es ist offensichtlich, warum es geschah, du bist die reinste Perfektion,
Du hast mich dir zu Füßen gelegt, leidend an Liebeskummer.

Ich sage dir, Frau, dass ich dir heute Blumen bringe,
In allen Farben, in allen Farben.
Ich bringe dir Lächeln, damit du dich verliebst,
Damit du dich verliebst, damit du dich verliebst.