Pimp C - Gitcha Mind Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pimp C - Gitcha Mind Right




Gitcha Mind Right
Aie l'esprit juste
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
(Tony Snow, know what I? m talkin? about? Tony Snow, bitch)
(Tony Snow, tu sais de quoi je parle ? Tony Snow, salope)
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
(Young Pimp, Young Pimp, Sweet Jones, yes, it is, it's goin? down
(Young Pimp, Young Pimp, Sweet Jones, oui, c'est ça, ça va barder
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
(Dedicated to Fat Pat, Lil' Daddy, know what I? m talkin? about?)
(Dédié à Fat Pat, Lil' Daddy, tu sais de quoi je parle ?)
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
(Big Dog and Biz, Baby Looney)
(Big Dog et Biz, Baby Looney)
I'm so throwed in the game
Je suis tellement à fond dans le game
Gettin? my paper, takin? over they brains
Je prends mon fric, je prends le contrôle de leurs cerveaux
The drank over the ice is so cold
La boisson sur la glace est si fraîche
Pulled up to the light and light my diner, strike the pose
Je me suis arrêté au feu et j'allume mon briquet, je prends la pose
These niggaz in this game they wanna stop the Pimp
Ces négros dans ce game, ils veulent arrêter le Maquereau
Don't wanna see me comin? up and flyin? like a blimp
Ils ne veulent pas me voir arriver et voler comme un dirigeable
I think they feel like I'ma threat
Je pense qu'ils sentent que je suis une menace
But I'ma old school motherfuckin? vet
Mais je suis un putain de vétéran de la vieille école
So getcha mind right, baby, you a simp
Alors aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Uh, Pimp C, Sir James
Euh, Pimp C, Sir James
Y'all can't fade this country thang
Vous ne pouvez pas effacer ce truc de la campagne
Nigga in? The Source? tried to hate on me
Un négro dans "The Source" a essayé de me détester
But bitch, I got the whole South ridin? wit' me
Mais salope, j'ai tout le Sud qui roule avec moi
Ask this nigga Jeezy, bitch, I'm the truth
Demande à ce négro de Jeezy, salope, je suis la vérité
Me and Short Dog go and smoke in the coupe
Moi et Short Dog, on va fumer dans le coupé
I'm talkin? 'bout Too $hort not that fake nigga
Je parle de Too $hort, pas de ce faux négro
The rap game, full of all you fake niggaz
Le rap game, plein de tous vous, faux négros
Nigga in ya booty gettin? raped nigga
Négro dans ton cul, en train de te faire violer, négro
If you ever take a trip upstate nigga
Si jamais tu fais un tour en prison, négro
I don't wanna see them niggaz in the city
Je ne veux pas voir ces négros en ville
His gal head was good but her pussy was shitty
Sa meuf avait une belle tête mais sa chatte était merdique
That's right nigga, I flipped ya bitch
C'est ça, négro, j'ai retourné ta salope
She a three-way freak, every hoe take a dick
C'est une cinglée à trois, chaque pute prend une bite
Sent her on a mission, go hit that lick
Je l'ai envoyée en mission, va frapper ce coup
Ya dick is so weak and my game is so slick
Ta bite est si faible et mon jeu est si lisse
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Yeah, uh, getcha mind right nigga, act like y'know
Ouais, euh, aie l'esprit juste, négro, fais comme si tu savais
Cory Mo pimpin? that pen with Tony Snow
Cory Mo qui maquereaute ce stylo avec Tony Snow
Once again in the lab with a pen and a pad
Encore une fois dans le labo avec un stylo et un bloc-notes
I'm been payin? my dues since early '94
Je paie mes dettes depuis le début de 94
Me and Mike Moe both got a wall full of plaques
Moi et Mike Moe, on a tous les deux un mur plein de plaques
Ten car garage and it's all full of 'Llacs
Un garage pour dix voitures et il est plein de Cadillac
Front to the back, Seville to the fleet
De l'avant à l'arrière, de la Seville à la flotte
Can't miss me bitch, keep a ear to the street
Tu ne peux pas me rater, salope, tends l'oreille à la rue
Gotta trunk full of beef for you, hoe ass niggaz
J'ai un coffre plein de viande pour toi, négro de merde
I'm eleven steps ahead of you, slow ass niggaz
J'ai onze coups d'avance sur toi, négro lent
Gotcha gal on my team and she kiss my pinky ring
J'ai ta meuf dans mon équipe et elle embrasse ma chevalière
Every time I tell her to, "Nigga, who the hell is you?"
Chaque fois que je lui dis : "Négro, qui diable es-tu ?"
I'ma underground king with a hell of a slang
Je suis un roi underground avec un sacré jargon
Pimpin? and pampering women with a hell of a game
Je maquereaute et je chouchoute les femmes avec un sacré jeu
I'm tellin? ya man, I'm making some incredible change
Je te le dis, mec, je fais des changements incroyables
So getcha mind right hoe, stay the hell outta my lane hoe
Alors aie l'esprit juste, salope, reste en dehors de mon chemin, salope
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind right, baby, you a simp
Maintenant, aie l'esprit juste, bébé, tu es une idiote
And I'ma red hot undercover pimp
Et je suis un maquereau infiltré très chaud
Now, getcha mind
Maintenant, aie l'esprit





Авторы: Barry White, Leroy Williams Jr, Chad Butler, Cory Moore, Bernard Freeman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.