Pimp C - My Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pimp C - My Angel




(Intro)
(Вступление)
I wanna dedicate this song to my momma, knahmtalkinbout?
Я хочу посвятить эту песню своей маме, кнамталкинбут?
Happy birthday momma (hey momma, sheeeit) happy birthday
С Днем Рождения, Мама (Эй, мама, ши-и-и) с Днем рождения!
Through all the bullshit niggaz tryin to kill us, yup
Несмотря на всю эту чушь, ниггеры пытаются убить нас, да
Yeah, y'knahmsayin? Uhh
Да, понимаешь, о чем я?
The false divorces, child support court (that's right), all that
Ложные разводы, суд по алиментам (это точно) и все такое.
Nigga droppin out of school you stuck by me knahmtalkinbout?
Ниггер, бросивший школу, ты застрял рядом со мной, кнамталкин?
Thank you... goin to jail
Спасибо ... иду в тюрьму
So a lot of motherfuckers be sayin stars up in the sky
Так что многие ублюдки говорят звезды на небе
But my star right here, that's my angel, knahmtalkinbout?
Но моя звезда прямо здесь, это мой ангел, понимаешь?
Check this out
Зацените это!
(Pimp C)
(Сутенер С)
I been on top of the world, and been on bottom of the grind
Я был на вершине мира и был на Дне Земли.
I came through in the fresh cars, playin surround
Я приехал на новых машинах, играя в окружение.
I been in the city sellin crack at the dopefiends
Я был в городе продавал крэк наркоманам
Tryin to come up Houston be strung out on promethazine
Пытаюсь подняться наверх, чтобы быть под кайфом от прометазина.
I used to smoke fry, wasn't scared to die
Раньше я курил жареное мясо и не боялся умереть.
Every day when I wake up I wanted to get high
Каждый день, когда я просыпаюсь, мне хочется накуриться.
My momma came and got me from that devil dope
Моя мама пришла и вытащила меня из этого дьявольского дурмана.
And keep me good even though I used to choose hoes
И держи меня хорошо, хотя раньше я выбирал мотыги.
And sometimes with her older family members a lil' bit wrong
И иногда с ее старшими членами семьи что-то немного не так.
But that's how I came up, makin rap songs
Но именно так я и появился, сочиняя рэп-песни
I been in this shit since 16, comin up
Я вляпался в это дерьмо с 16 лет.
And puttin motherfuckers up on this thang up in this rap scene
И поднимать ублюдков на эту тему в этой рэп сцене
Uhh, and when they took my money
Э-э-э, а когда они забрали мои деньги
Momma never ever looked at me funny, now check it out
Мама никогда не смотрела на меня так странно, а теперь зацени.
The manager I had wasn't shit
Менеджер, который у меня был, не был дерьмом.
The nigga stole everything and snorted coke like a bitch
Ниггер украл все и нюхал кокс как сука
My momma stepped into this shit and went to every town
Моя мама вляпалась в это дерьмо и побывала во всех городах.
That we came to, every city puttin it down
То, к чему мы пришли, каждый город ставит на место.
And when them niggaz wanted to kill me, my momma said
И когда эти ниггеры хотели убить меня, моя мама сказала:
Fuck that bitch, I know you motherfuckers feel me, uhh
К черту эту суку, я знаю, что вы, ублюдки, чувствуете меня, а-а-а
So when you see me in the city with my T lady
Так что когда ты увидишь меня в городе с моей Т леди
Best believe we comin up and we ain't livin shady
Лучше поверь что мы поднимаемся и живем не в тени
I'm her baby, and that is my only momma
Я ее ребенок, и это моя единственная мама.
I'll kill you bitch-ass niggaz if you brang the drama
Я убью вас, сучьи ниггеры, если вы затеете драму.
(Chorus - sung)
(Припев-поется)
My angel... an-gel, that angel is mine, annn-gel
Мой ангел ... Ан-гель, этот ангел мой, Анн-гель.
I found my an-gel, annn-gel, that angel is miiiine
Я нашел своего Ан-геля, Энн-геля, этого ангела зовут миииин.
Annn-gel
Энн-гель
(Pimp C)
(Сутенер С)
Yeah tight, that's right
Да, крепко, именно так
I was young, I used to get sick a lot
Я был молод и часто болел.
Now I'm rich puttin it down with Rap-A-Lot
Теперь я богат, ставя все это вместе с рэпом.
I used to have the flu, cold, and pneumonia
Раньше я болел гриппом, простудой и пневмонией.
Niggaz always tried to come and try to move on ya
Ниггеры всегда пытались прийти и попытаться переехать к тебе
Cause in my city you either got to be a hustler
Потому что в моем городе ты либо должен быть делягой, либо
Or you're out on the corner, smokin crack and a buster
Или ты сидишь на углу, куришь крэк и балдеешь.
So I had to come up fast
Поэтому мне пришлось быстро подняться наверх.
When niggaz come through I put that {?} on his ass
Когда ниггеры приходят, я кладу это {?} ему на задницу.
Ay, ay, ay
Эй, эй, эй!
(Chorus)
(Припев)





Авторы: Butler Chad L, Writer Unknown, Winbush Angela Lisa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.