Pimpinela - Bastardo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pimpinela - Bastardo




Has cometido un error
Ты совершил ошибку.
Me has dicho, que sincero
Ты сказал мне, что искренен.
Vienes a pedir perdón
Ты пришел просить прощения.
Que noble, que bueno.
Как благородно, как хорошо.
Mientras me decías te amo
Пока ты говорил мне, что я люблю тебя.
Ibas haciendo el amor en cualquier lado
Ты занимался любовью где угодно.
Como un perro
Как собака
Solo hacemos lo que podemos
Мы делаем только то, что можем.
Muchas veces sin pensar lo que hacemos
Много раз, не думая о том, что мы делаем.
Lo siento
Я сожалею
Si has venido aquí para hablar
Если ты пришел сюда, чтобы поговорить,
Escucha
Послушай
Voy a decirte lo que siento
Я скажу тебе, что я чувствую.
Verte morir en este mismo momento
Смотреть, как ты умираешь прямо сейчас.
Bastardo
Ублюдок
Me fue atrapando su mirada en silencio
Я молча ловила его взгляд.
Y en su trampa sin querer fui cayendo
И в его ловушку я невольно попал.
No quiero que me cuentes más
Я не хочу, чтобы ты мне больше рассказывал.
Bastardo
Ублюдок
Quiero que te haga desaparecer
Я хочу, чтобы он заставил тебя исчезнуть.
El viento
Ветер
Es como despertarme de un sueño
Это как проснуться от сна.
Te vi tan grande pero eras tan pequeño
Я видел тебя таким большим, но ты был таким маленьким.
Que lástima
Какая досада
Hoy se que aunque la culpa fue mía
Сегодня я знаю, что, хотя это была моя вина.
Quiso robarte lo que tu mas querías
Он хотел украсть у тебя то, что ты хотел больше всего.
Una vez más
Еще раз.
Ahora quiero descargar
Теперь я хочу скачать
La rabia que llevo por dentro
Ярость, которую я ношу внутри,
Voy a decirte lo que siento
Я скажу тебе, что я чувствую.
Verte morir en este mismo momento
Смотреть, как ты умираешь прямо сейчас.
Bastardo
Ублюдок
Ella jugaba todo el tiempo conmigo
Она все время играла со мной.
Yo me di cuenta pero estaba perdido
Я понял это, но был потерян.
No quiero escucharte más
Я больше не хочу тебя слушать.
Bastardo
Ублюдок
Ahora solo quiero descargar
Теперь я просто хочу скачать
La rabia que llevo en el alma
Ярость, которую я ношу в душе,
Tú, habiendo tantas otras más
Ты, так много других
Tú, como me puedes traicionar
Ты, как ты можешь предать меня,
Con mi sangre con mi hermana
С моей кровью с моей сестрой.
Voy a decirte lo que siento
Я скажу тебе, что я чувствую.
Verte morir en este mismo momento
Смотреть, как ты умираешь прямо сейчас.
Bastardo
Ублюдок
No quiero verte nunca más
Я больше не хочу тебя видеть.
Bastardo
Ублюдок
Nada queda por hablar
Ничего не осталось, чтобы говорить
Malditos traidores sin alma bastardos
Проклятые бездушные предатели, ублюдки.





Авторы: D'agostino Valentina, D'alessio Luigi, Tatangelo Anna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.