Pimpinela - En Cada Diciembre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pimpinela - En Cada Diciembre




En Cada Diciembre
Each December
Y otra vez aquí
And here I am again
Con la mesa lista para ti
With the table set out for you
Como ayer
Just like yesterday
Como siempre en cada año
As ever, every year
Y aunque ya no estas
And though you're gone
Nunca nadie ocupa tu lugar
No one else can ever take your place
Nuestro amor
Our love
Tiene un sitio reservado
Has a special place reserved
Ya los niños no preguntan
The children don't ask anymore
Nisiquiera donde estas
Not even where you are
Y aunque el mundo continua
And though the world keeps turning
En cada diciembre no puedo dejar de llorar
Each December I can't help but cry
Yo te extraño leyendo en el baño
I miss you reading in the bathroom
Te imagino sirviendo el vino
I picture you pouring the wine
Yo te veo tirado en el suelo
I see you lying on the floor
Cuando los niños te retaban a duelo
When the children challenged you to a duel
Yo te siento flotando en el viento
I feel you floating in the wind
Te deseo en mis pensamientos
I long for you in my thoughts
Yo te busco y en sueños te llamo
I search for you and call out to you in my dreams
Cuando en la cama ya no encuentro tu mano
When I can't find your hand in bed anymore
Cuesta tanto no tenerte
It's so hard not to have you
Al llegar la navidad
When Christmas comes around
Y aunque el tiempo me ha hecho fuerte
And although time has made me strong
En cada diciembre no puedo dejar de llorar
Each December I can't help but cry
Yo te extraño leyendo en el baño
I miss you reading in the bathroom
Te imagino sirviendo el vino
I picture you pouring the wine
Yo te veo tirado en el suelo
I see you lying on the floor
Cuando los niños te retaban a duelo
When the children challenged you to a duel
Yo te siento flotando en el viento
I feel you floating in the wind
Te deseo en mis pensamientos
I long for you in my thoughts
Yo te busco y en sueños te llamo
I search for you and call out to you in my dreams
Cuando en la cama ya no encuentro tu mano
When I can't find your hand in bed anymore
Yo te extraño leyendo en el baño
I miss you reading in the bathroom
Te imagino sirviendo el vino
I picture you pouring the wine
Yo te veo tirado en el suelo
I see you lying on the floor
Cuando los niños te retaban a duelo
When the children challenged you to a duel
Yo te siento flotando en el viento
I feel you floating in the wind
Te deseo en mis pensamientos
I long for you in my thoughts
Yo te busco y en sueños te llamo
I search for you and call out to you in my dreams
Cuando en la cama ya no encuentro tu mano
When I can't find your hand in bed anymore





Авторы: Joaquin Galan, Lucia Galan, Francisco Galan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.