Pimpinela - En Cada Diciembre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pimpinela - En Cada Diciembre




En Cada Diciembre
В каждом декабре
Y otra vez aquí
И вот я опять здесь
Con la mesa lista para ti
Жду тебя за накрытым столом
Como ayer
Как и раньше
Como siempre en cada año
Как в каждый год
Y aunque ya no estas
Пусть тебя нет рядом
Nunca nadie ocupa tu lugar
Но никто не может занять твое место
Nuestro amor
Наша любовь
Tiene un sitio reservado
Навеки запечатлена здесь
Ya los niños no preguntan
Дети уже не спрашивают
Nisiquiera donde estas
Даже где ты
Y aunque el mundo continua
Пусть жизнь движется вперед
En cada diciembre no puedo dejar de llorar
Но в каждом декабре я не могу сдержать слез
Yo te extraño leyendo en el baño
Твой образ со мной в ванной, милая
Te imagino sirviendo el vino
Вижу тебя, наливающей вино
Yo te veo tirado en el suelo
Я наблюдаю, как ты лежишь на полу
Cuando los niños te retaban a duelo
Когда дети вызывали тебя на дуэль
Yo te siento flotando en el viento
Я чувствую, как ты паришь в воздухе
Te deseo en mis pensamientos
Я желаю тебя в мыслях
Yo te busco y en sueños te llamo
Я ищу тебя и зову во снах
Cuando en la cama ya no encuentro tu mano
Когда ночью в постели не нахожу твоей руки
Cuesta tanto no tenerte
Тяжело не иметь тебя рядом
Al llegar la navidad
Когда приходит Рождество
Y aunque el tiempo me ha hecho fuerte
И хотя время меня укрепило
En cada diciembre no puedo dejar de llorar
Но в каждом декабре я не могу сдержать слез
Yo te extraño leyendo en el baño
Твой образ со мной в ванной, милая
Te imagino sirviendo el vino
Вижу тебя, наливающей вино
Yo te veo tirado en el suelo
Я наблюдаю, как ты лежишь на полу
Cuando los niños te retaban a duelo
Когда дети вызывали тебя на дуэль
Yo te siento flotando en el viento
Я чувствую, как ты паришь в воздухе
Te deseo en mis pensamientos
Я желаю тебя в мыслях
Yo te busco y en sueños te llamo
Я ищу тебя и зову во снах
Cuando en la cama ya no encuentro tu mano
Когда ночью в постели не нахожу твоей руки
Yo te extraño leyendo en el baño
Твой образ со мной в ванной, милая
Te imagino sirviendo el vino
Вижу тебя, наливающей вино
Yo te veo tirado en el suelo
Я наблюдаю, как ты лежишь на полу
Cuando los niños te retaban a duelo
Когда дети вызывали тебя на дуэль
Yo te siento flotando en el viento
Я чувствую, как ты паришь в воздухе
Te deseo en mis pensamientos
Я желаю тебя в мыслях
Yo te busco y en sueños te llamo
Я ищу тебя и зову во снах
Cuando en la cama ya no encuentro tu mano
Когда ночью в постели не нахожу твоей руки





Авторы: Joaquin Galan, Lucia Galan, Francisco Galan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.