Pimpinela - Hacemos Lo Que Podemos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pimpinela - Hacemos Lo Que Podemos




Hacemos Lo Que Podemos
Nous faisons ce que nous pouvons
Sufrimos estando solos, buscamos a quien amar
Nous souffrons d'être seuls, nous cherchons quelqu'un à aimer
Y el día que lo tenemos, queremos la soledad
Et le jour nous l'avons, nous voulons la solitude
No me eches a la culpa, ni yo te la voy a echar
Ne me blâme pas, ni moi je ne te blâmerai pas
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
Me dices que no te quiero, que no te deseo más
Tu me dis que tu ne m'aimes pas, que tu ne me désires plus
Y el día que yo te busco, te duermes na? más llegar
Et le jour je te cherche, tu t'endors dès que j'arrive ?
No pido que me perdones, ni tengo que perdonar
Je ne demande pas ton pardon, ni je n'ai pas à pardonner
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
Ay! amor mío, sólo te pido que me comprendas si te lastimo
Oh ! mon amour, je te demande juste de me comprendre si je te fais du mal
Es que no somos ni malos ni buenos
C'est que nous ne sommes ni mauvais ni bons
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
El día que estamo lejos, me extrañas cada vez más
Le jour nous sommes loin, tu me manques de plus en plus
Y luego cuando nos vemos, me vuelves a maltratar
Et puis quand nous nous voyons, tu recommences à me maltraiter
No pidas explicaciones, tenemos que aceptar
Ne demande pas d'explications, nous devons accepter
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Pris de AlbumCancionYLetra.com
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons
No somos ni malos ni buenos,
Nous ne sommes ni mauvais ni bons,
Tan sólo hacemos lo que podemos
Nous faisons juste ce que nous pouvons





Авторы: Francisco Galan, Joaquin Galan, Lucia Galan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.