Oye - Pimpinela перевод на русский

Oye

L Oye, y tú sinceramente qué creías,
Que haciéndome el daño que me hacías,
Tu nombre se iba a ir de mi memoria...
J Oye, hoy tienes frente a ti a un hombre herido,
Que un día se alejó de tu camino,
Queriendo revivir días de gloria...
L Oye, si ella al fin no fue lo que pensabas,
Si era la persona equivocada,
Lo siento, pero no es problema mío...
Oye, si tú cambiaste amor por aventura,
Y el tiempo puso precio a tu locura,
No vengas a pedir, que aquí no hay nada...
L Oye, te quise como nunca amé en la vida,
Callando aún sabiendo lo que hacías,
Por miedo a no poder seguir contigo...
J Oye, hoy he recuperado mi conciencia,
Si he vuelto es por tu amor y mi experiencia,
Ya creo haber pagado mi castigo...
L Oye, te estas equivocando nuevamente,
Si piensas que tu angustia es suficiente,
Para olvidar los años que sufrido...
L Oye, si ella al fin no te dio lo que buscabas,
Si era la persona equivocada,
Te has vuelto a equivocar, pero conmigo...

Слушай

L Слушай, ты, правда, думал,
Что причиняя мне всю эту боль,
Ты сможешь стереть себя из моей памяти?..
J Слушай, перед тобой сейчас раненный мужчина,
Который однажды ушел от тебя,
Надеясь вернуть былую славу...
L Слушай, если она в итоге оказалась не такой, какой ты ее представлял,
Если она была не тем человеком,
Мне жаль, но это не моя проблема...
L Слушай, если ты променял любовь на интрижку,
И время расставило все по своим местам в твоем безумии,
Не приходи просить ничего, здесь ты ничего не найдешь...
L Слушай, я любила тебя как никого в жизни,
Молчала, даже зная, что ты делаешь,
Из страха потерять тебя...
J Слушай, я наконец-то пришел в себя,
Если я вернулся, то благодаря моей любви к тебе и моему опыту,
Думаю, я уже искупил свою вину...
L Слушай, ты снова ошибаешься,
Если думаешь, что твоих страданий достаточно,
Чтобы забыть о всех годах моих мучений...
L Слушай, если она в итоге не дала тебе то, что ты искал,
Если она была не тем человеком,
Ты снова ошибся, но уже со мной...