Текст и перевод песни Pin - Zemsta Jak Pieszczota

Zemsta Jak Pieszczota

Pewnie taki lubisz stan, gdy wszystko możesz mieć
Twoje życie kolor ma, gdy bierzesz to co chcesz
Nie pytałaś nigdy mnie gdzie bym wolał iść
Czy tych kilka twoich łez świat zastąpi mi?

Kochana, nie będzie happy endu
Kochana, przyznaję się do błędów
Kochana, nie mam już nic
Kochana to nie amerykański film

Kochana, nie będzie happy endu
Kochana, przyznaję się do błędów
Kochana, ty też nie byłaś złota
Kochana, zemsta jest słodka jak pieszczota

Nieustannie bolał cię, mój swobodny czas
Chciałaś mnie przy sobie mieć, ja nie byłem tam

Kochana, nie będzie happy endu
Kochana, przyznaję się do błędów
Kochana, nie mam już nic
Kochana to nie amerykański film

Kochana, nie będzie happy endu
Kochana, przyznaję się do błędów
Kochana, ty też nie byłaś złota
Kochana, zemsta jest słodka jak pieszczota

Zapatrzona w siebie, szukasz winy w niebie
Nie pozwalasz dojrzeć myśli tej,
Że od ciebie wcale nie odejdę z żalem
Nie pamiętam zalet, które mogłaś mieć...

Revenge Like Gentle Caress

You probably like the state where you can have everything
Your life is full of colors when you take what you want
You never asked where I would prefer to go
Will any of your tears replace the world to me?

Darling, there will be no happy ending
Darling, I confess my mistakes
Darling, I have nothing left
Darling, this is not an American movie

Darling, there will be no happy ending
Darling, I confess my mistakes
Darling, you were not a saint either
Darling, revenge is sweet like gentle caress

My free time was making you suffer
You wanted to have me by your side, but I wasn't there

Darling, there will be no happy ending
Darling, I confess my mistakes
Darling, I have nothing left
Darling, this is not an American movie

Darling, there will be no happy ending
Darling, I confess my mistakes
Darling, you were not a saint either
Darling, revenge is sweet like gentle caress

Self-centered, you look for guilt in the sky
You don't let the thought mature
That I won't leave you with regret
I can't remember the virtues you could have...