Pinback - Non Photo-Blue - перевод текста песни на русский

Non Photo-Blue - Pinbackперевод на русский




Non Photo-Blue
Нефотосиний
She's posting all the time, but the boards are down
Она постоянно пишет сообщения, но доски объявлений снесены,
It's a burned out building
Это сгоревшее здание.
He's spending all his time on his back
Он всё время проводит на спине,
Staring at the ceiling
Уставившись в потолок.
They spared themselves that way
Так они пощадили себя,
I'm with that, I'm with them
Я с этим согласен, я с ними.
You aren't
А ты нет.
You are alive, damn it
Ты жива, чёрт возьми.
Gnawing on the prey
Грызу добычу,
I think about you some
Иногда думаю о тебе.
Where to put you?
Куда тебя деть?
All backed up data for a raining time
Все резервные копии данных на чёрный день,
Insulate a fragile mind
Чтобы изолировать хрупкий разум,
Capsulize a broken find
Закапсулировать сломанную находку.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without warning, oh
Выбивающий дверь без предупреждения, о.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without warning
Выбивающий дверь без предупреждения.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without warning, oh
Выбивающий дверь без предупреждения, о.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without
Выбивающий дверь без.
She just ignores the time that the boards came down
Она просто игнорирует тот факт, что доски объявлений снесены,
It's a numbed out feeling
Это чувство онемения.
He just excepts that pain with a hate mantra
Он просто принимает эту боль с мантрой ненависти,
A spiritual killing
Духовное самоубийство.
They just relax that way
Так они просто расслабляются,
I'm with that, I'm with them
Я с этим согласен, я с ними.
You aren't
А ты нет.
You are alive, damn it
Ты жива, чёрт возьми.
Crayon past line, stay after school
Рисунки мелком за линией, останься после уроков,
Crossword filled in non-photo blue
Кроссворд, заполненный нефотосиним.
So they'll never find you
Чтобы они никогда тебя не нашли.
I get the same result
У меня тот же результат,
We get the same effect
У нас одинаковый эффект,
I get the same result
У меня тот же результат,
We get the same effect
У нас одинаковый эффект.
Can't go through this now
Не могу пройти через это сейчас,
I'm leaving a message
Оставляю сообщение,
Stapled on your head
Прикреплённое к твоей голове.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without warning, oh
Выбивающий дверь без предупреждения, о.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without warning
Выбивающий дверь без предупреждения.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without warning, oh
Выбивающий дверь без предупреждения, о.
Don't do this, man
Не делай этого, парень,
There's another one off behind
За тобой ещё один,
Breaking down the door without
Выбивающий дверь без.





Авторы: Robertdale Rulon Crow, Armistead Burwell Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.