Текст и перевод песни Pinche Mara - Dame la Elección

Dame la Elección

Dame la eleccion para que no pueda extrañarte
Todo lo olvidado pero no puedo olvidarte
No sabes como maldigo el dia en que te marchaste.
No sabes el dolor tan grande que nos causastes
Dame la eleccion para que no pueda extrañarte
Todo lo olvidado pero no puedo olvidarte
No sabes como maldigo el dia en que te marchaste.
No sabes el dolor tan grande que nos causastes

Yo me acauerdo de ti
Y tu no te olvides de mi
Mi carnal, mi perro cinsero y mi homi.
Y esque te fuiste de aqui
Y nose para donde fuiste
Y los secretos no dijiste
Y eso si me lo cumpliste
Cuando me dijiste
Carnales hasta la muerte
De tenerte
Un carnal como tu perro tube suerte
Me da miedo no volver a verte
Y ver tu cuerpo inerte
Me da miedo de volver a verte
Y no reconocerte
Cuando andaba bien grifo mirando para
Las estrellas
Recordando los tiempos cuan andabamos de aquellas
Talves no se acuerda nadie mas que yo con las botellas
Todos mis recuerdos neta al chile me los atropellas
Sigo siendo carne de cañon para los policias
Y recuerdo todas la pinche palabras que decias
Que brincabas por la abuela por mama y por nuestras tia
Las chelas que vengan frias
Y que venga la alegria
Te recuerdo un chingo brother de eso si tienes garantia
Y que en el cielo con mis homboys que sumbe la melodia
Si me hicieron aprender de que esta vida no les fia
Que la muerte en cualquer momento quita las energias
Y por eso
De la muerte soy un preso
Esque la vida tiene un precio
Quisiera verte de regreso
Porque carnal la neta yo te aprecio

Dame la eleccion para que no pueda extrañarte
Todo lo olvidado pero no puedo olvidarte
No sabes como maldigo el dia en que te marchaste
No sabes el dolor tan grande que nos causastes

Cuado te veo en mis sueños no quiero despertar
Y me vuelvo a dormitar
Pero no te vuelvo a soñar
Cuado te veo en mis sueños no quiero despertar
Y me vuelvo a dormitar
Y no te vuelvo a soñar
Ni para saludar
Ni siquiera pa hablar
Y ya no quiero despertar

Give Me the Choice

Give me the option so I can't miss you
I've forgotten everything but I can't forget you
You don't know how I curse the day you left
You don't know the great pain you caused us
Give me the option so I can't miss you
I've forgotten everything but I can't forget you
You don't know how I curse the day you left
You don't know the great pain you caused us

I remember you
And you don't forget about me
My carnal, my friend, and my homie
And it's that you left from here
And I don't know where you went
And you didn't tell me the secrets
And that, you did fulfill
When you told me
Carnales until death
Of having you
I was lucky to have a carnal like you
I'm afraid I won't see you again
And see your lifeless body
I'm afraid to see you again
And not recognize you
When I was high, looking up at
The stars
Remembering the times when we used to do those things
Maybe no one else remembers as I do with the bottles
All my memories, you run over them
I'm still cannon fodder for the police
And I remember all the damn words you said
That you would jump for grandma, mom, and our aunts
Let the beers be cold
And let the happiness come
I miss you a lot, brother, of that you have a guarantee
And that in heaven with my homboys who play the melody
Yes, they made me learn that this life doesn't owe you
That death takes away your energy at any moment
And that's why
I'm a prisoner of death
Because life has a price
I would like to see you again
Because carnal, the truth is I appreciate you

Give me the option so I can't miss you
I've forgotten everything but I can't forget you
You don't know how I curse the day you left
You don't know the great pain you caused us

When I see you in my dreams, I don't want to wake up
And I go back to sleep
But I don't dream about you again
When I see you in my dreams, I don't want to wake up
And I go back to sleep
And I don't dream about you again
Not even to say hello
Not even to talk
And I don't want to wake up anymore