Pinche Mara - Mi Clika la Rifa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pinche Mara - Mi Clika la Rifa




Mi Clika la Rifa
Моя банда рулит
Esta Va Para Todos Esos
Это для всех тех,
Que Andan Hablando,
Кто болтает за спиной,
Apenas Nos Damos La Vuelta
Как только мы отворачиваемся.
Los Piratas Reales Estan
Настоящие пираты
De Este Lado Perro
На этой стороне, детка.
Ya Estoy Hasta La Madre,
Я уже сыт по горло
De Que Esten Ladrando,
Вашим тявканьем,
Que Con Sus Rolas Panochonas Piense
Думаете, ваши жалкие песенки
Que Estoy Paniqueado
Меня запугают?
Si Luego Al Fierro Ni Le Pone
Вы даже к стволу не прикоснётесь,
Yo Soy El Que Las Descompone
А я тот, кто всё разрушает.
Y Le Pone De Cerro Becerro Pa'
И покажу вам, где раки зимуют,
Que No Anden De Mandilones
Чтобы вы не строили из себя подкаблучников.
A Veces Nos Pasamos De Mamones
Иногда мы бываем слишком заносчивыми,
Bandera De Pirata Te Lo Digo
Пиратский флаг, говорю тебе,
Entre Cabrones
Между нами, мужиками.
Ya Vez El Espectaculo,
Видишь представление?
No Queremos Culos En El Circulo,
Нам не нужны трусы в нашем кругу,
No Ande De Ridiculo
Не веди себя как идиот.
Son Pocos Los Discipulos, Palabra
Учеников мало, клянусь
De Testiculos Te Digo, Digan Lo Que
Своими яйцами, пусть говорят,
Quieran Mi Palabra Va Conmigo
Что хотят, моё слово закон.
La Muerte Siempre Ha Sido
Смерть всегда была
Mi Testigo, Siempre Me Ha Capeado
Моим свидетелем, всегда меня прикрывала.
Mi Orgullo No Permite Que Yo
Моя гордость не позволит мне
Muera Arrodillado, En Cada
Умереть на коленях, в каждой
Guerra Hay Que Pelear Parado
Войне нужно сражаться стоя.
La Vida No Me Ha Cambiado
Жизнь меня не изменила,
Por Vivir Camuflajeado, Asi He
Даже живя в маскировке, так я
Sobrevivido, Pero Desgraciadamente
Выживал, но, к сожалению,
Es Dificil Guardar Un Vale Verga
Трудно скрывать своё презрение
Tras Un Descente, No Cambia En Mi
За маской приличия. Не меняется в моей
Mente Lo Que Diga El Presidente
Голове от слов президента.
Mexico Bien Presente Se Lo Juro
Мексика, я с тобой, клянусь
Por Mi Gente
Своими людьми.
Ya Estoy Hasta La Madre,
Я уже сыт по горло
De Que Esten Ladrando,
Вашим тявканьем,
Que Con Sus Rolas Panochonas Piense
Думаете, ваши жалкие песенки
Que Estoy Paniqueado
Меня запугают?
Si Luego Al Fierro Ni Le Pone
Вы даже к стволу не прикоснётесь,
Yo Soy El Que Las Descompone
А я тот, кто всё разрушает.
Y Le Pone De Cerro Becerro Pa'
И покажу вам, где раки зимуют,
Que No Anden De Mandilones
Чтобы вы не строили из себя подкаблучников.
A Veces Nos Pasamos De Mamones
Иногда мы бываем слишком заносчивыми,
Bandera De Pirata Te Lo Digo
Пиратский флаг, говорю тебе,
Entre Cabrones
Между нами, мужиками.
Mi Clika La Rifa, Fumando La Grifa
Моя банда рулит, курит травку,
Manzana O En Pipa,
Из яблока или трубки,
Que Role El Toque Perro
Пусть косяк идёт по кругу, детка.
Siempre Fumando Maria
Всегда курю марихуану,
Sigo Haciendo De Las Mias,
Продолжаю делать свои дела,
Con La Misma Mente Fria
С тем же холодным рассудком,
Para Celebrar El Dia
Чтобы отпраздновать этот день.
Pilas Con La Policia
Осторожно с полицией,
Que Role El Toque Perro
Пусть косяк идёт по кругу, детка.
Sigo Fumando Maria
Продолжаю курить марихуану,
Siempre Haciendo De Las Mias,
Всегда делаю свои дела,
Con La Misma Mente Fria
С тем же холодным рассудком,
Para Celebrar El Dia
Чтобы отпраздновать этот день.
Pilas Con La Policia
Осторожно с полицией,
Que Role El Toque Perro
Пусть косяк идёт по кругу, детка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.