Pinchers - Border Line - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pinchers - Border Line




Border Line
Линия границы
Heh, didn't I not tell you
Хе, разве я тебе не говорил,
That you should never push your luck
Что не стоит испытывать судьбу?
Now I'm very sorry, there is no pity now
Мне очень жаль, но теперь жалости нет.
Hmm, don't pass the line
Хм, не переходи черту.
No no
Нет, нет.
Enemies pon de border line
Враги на границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies it will be murder time
Враги, пришло время убивать.
Hear me now watch, watch de crime
Слушай меня, смотри, смотри на преступление.
Enemies pon de border line
Враги на границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies this is the murder time
Враги, это время убивать.
Hear me now when mi sing
Слушай меня, когда я пою.
A one a dem come, want to screaching and pass, won't pass
Один из них пришел, хотел проскользнуть и пройти, но не прошел.
And den two a dem come, but I ah been too fast too past
А потом пришли двое, но я был слишком быстр, слишком ловок.
Hear me now, look again
Слушай меня, смотри снова.
General come an bring a battalion, battalion
Генерал пришел и привел батальон, батальон.
But I was very alert, I have de weapon in hand
Но я был очень бдителен, у меня в руках оружие.
Hear me now, watch mi grind
Слушай меня, смотри, как я действую.
Enemies pon mi border line
Враги на моей границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies this is the murder time
Враги, это время убивать.
Hear de man doin' gun, bwoy
Слышишь, как стреляет парень?
Weapon di gun, war find mi quick
Оружие, пистолет, война быстро нашла меня.
Hey you haffi lose your fire stick
Эй, ты потеряешь свой "ствол".
Hey, 'cause I'ma lob mine bragadap
Эй, потому что я сейчас как следует выстрелю.
Woi, di whole place is boobietrap
Эй, все это место - ловушка.
Mi holla, enemies apon de broder line
Я кричу, враги на границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies this is the murder time
Враги, это время убивать.
Hear mi now watch mi grind dem
Слушай меня, смотри, как я с ними расправлюсь.
Test on my tribe fi test mi fate
Испытание моего племени, испытание моей судьбы.
Hey, quick out de draw bwoy you're too late
Эй, быстро вытаскивай ствол, парень, ты опоздал.
Hey, you never know, you shouldn't serve
Эй, ты же не знал, не стоило лезть.
No, dis is my place, the Pincher's turf
Нет, это мое место, территория Пинчерса.
Mi holla enemies, don't trip pon de line
Я кричу врагам, не пересекайте черту.
Hear mi now watch mi grind
Слушай меня, смотри, как я действую.
Areddi spoke of di boobietrap
Уже говорил о ловушке.
Hey, waan understand everyting mi talk
Эй, хочу, чтобы ты понимал все, что я говорю.
Hey, you lick one shot and dey lick nuh spark
Эй, ты делаешь один выстрел, а он не дает искры.
Hey, jus watch de face behind de rock
Эй, просто смотри на лицо за скалой.
Caw we tink two won't mess suffer kill de lion, lion
Потому что мы верим, двое не смогут убить льва, льва.
We jus sing our song, baby Don champion
Мы просто поем свою песню, детка Дон - чемпион.
Caw with de right Moses, win de battalion-talion
Ведь с правильным Моисеем мы победим батальон, батальон.
Weh up in de, weh up in de promise land
Мы на вершине, мы в земле обетованной.
Mi holla, enemies on mi border line
Я кричу, враги на моей границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies it will be murder time
Враги, пришло время убивать.
Hear de man doin' fine bwoy
Слышишь, как хорошо парень справляется?
Weapon di gun, war find mi quick
Оружие, пистолет, война быстро нашла меня.
Hey you haffi lose your fire stick
Эй, ты потеряешь свой "ствол".
Hey, hot Pinchers I'm de bragadap
Эй, горячий Пинчерс, я - взрывоопасен.
Woi! Da whole place is boobietrap
Эй! Все это место - ловушка.
Arite, Harry him come test mi mek a fire
Хорошо, Гарри пришел испытать меня, устроить пожар.
I lick up a shot pon him, is like lightning and thunder
Я выстрелил в него, это было как молния и гром.
Joe him come test mi mek a fire
Джо пришел испытать меня, устроить пожар.
I lick up anudda shot and him count it all over
Я сделал еще один выстрел, и он все понял.
Wayne him come test mi mek a fire
Уэйн пришел испытать меня, устроить пожар.
I lick up anudda shot jus to see when him come ta
Я сделал еще один выстрел, просто чтобы посмотреть, когда он придет в себя.
Enemies pon mi borderline
Враги на моей границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies this is de murder time
Враги, это время убивать.
Hear mi now when mi say dem-
Слушай меня, когда я говорю им-
Don't be afraid of de hangin' tree
Не бойтесь виселицы.
Hey, nuh talk with bwoy, I'ma apple tree
Эй, не спорь, парень, я - яблоня.
Hey you have de problem I get it solved
Эй, у тебя проблема, я ее решу.
Hey, tonight de night I clear ya scalp
Эй, сегодня вечером я прочищу тебе мозги.
(Go watch dis mek it old, yeah)
(Смотри на это, как на старое, да)
Enemies pon mi borderline
Враги на моей границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies this is de dyin' time
Враги, это время умирать.
Hear mi now watch mi grind, now
Слушай меня, смотри, как я действую, сейчас.
Enemies pon mi borderline
Враги на моей границе,
Line, line, line, line
Линия, линия, линия, линия.
Enemies this is de murder time
Враги, это время убивать.
Hear mi now once again
Слушай меня еще раз.





Авторы: Clement Dodd, Delroy Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.