Текст и перевод песни Pind - Plastic (feat. Benjamin Hav)

Plastic (feat. Benjamin Hav)

Det' for børn det', så legende let nu
Store følelser de plejer gå væk nu
Man kan se på de ben de defekt' nu
Kan ikk' tænk', det' bar', "dans, dans, dans til det tekno
Mod det umulig
Det har været blå mandag i ugevis
Ligger med den fulde effekt nu
Det der problem, få det væk nu
"Nock, nock", politi, ved min dør, hvad vil de?
"Få din far med ud i den bil, og så kører vi"
Jeg fortæller sandheden, men hvad hører de?
Vi' i krig mod de dum', og nu fører de
Al' de kort på bordet, det er kun min'
Al' de folk jeg har, det' ikke kun grin
Din' går, og så vender du, hvem er du?
Pak din' ting, pige, det ender nu
Vredt blik
Har det så fantastic
Den joke var sarcastic
Smelter li'som plastic, plastic
Vredt blik
Har det så fantastic
Den joke var sarcastic
Smelter li'som plastic
Så mærk dig min' ord
Kommer fra vest, men jeg header mod nord
Folk kommer tætter', jeg sletter min' spor
Al' de forvirred' de gætter i kor
Deres argumenter de falder til jorden
Gi' dem lidt lin', og de falder i snoren
Livet de kender, det' fra fjorden
Djævelen han kommer, han kender
Djævelen han kommer, han kender dig
De talt' om en sjov hat, få den hat væk
Mand, du ligner en, der lige har fået flat dæk
Respekt, det' en go' måde at brug' tiden
Ligner, du er død for en uge siden
Deres prioritering den er helt fucked
Hvis du ikk' har set noget, har du set nok
Du' et barn af dit ødelagt' instinkt
Tillykke med absolut ingenting
Klokken den var lidt i fem, sig, "uh"
Tænker på min lille ven lige nu
Go' dreng, den er go' dreng
Står bar' og sveder med en mokaï
O nej, ikk' let at være en tom karl
Om jeg gider hører på det? Er du åndsvag?
High five med en hånd, der var kaktus
"Vil du ha' et godt råd?," ellers tak du (Uh-uh-uh-uh)
Vredt blik
Har det så fantastic
Den joke var sarcastic
Smelter li'som plastic, plastic
Vredt blik
Har det så fantastic
Den joke var sarcastic
Smelter li'som plastic
Så mærk dig min' ord
Kommer fra vest, men jeg header mod nord
Folk kommer tætter', jeg sletter min' spor
Al' de forvirred' de gætter i kor
Deres argumenter de falder til jorden
Gi' dem lidt lin', og de falder i snoren
Livet de kender, det' fra fjorden
Djævelen han kommer, han kender

Plastique (feat. Benjamin Hav)

C'est pour les enfants, si facile maintenant
Les grands sentiments, ils ont tendance à disparaître maintenant
On peut voir sur leurs jambes, elles sont défectueuses maintenant
Je ne peux pas penser, c'est juste "danse, danse, danse sur la techno"
Vers l'impossible
C'est le lundi bleu depuis des semaines
Couché avec le plein effet maintenant
Ce problème, fais-le disparaître maintenant
"Toc, toc", police, à ma porte, qu'est-ce qu'ils veulent ?
"Emmène ton père dans la voiture, et on y va"
Je dis la vérité, mais qu'est-ce qu'ils entendent ?
On est en guerre contre les idiots, et maintenant ils mènent
Toutes les cartes sur la table, c'est juste les miennes
Tous les gens que j'ai, ce n'est pas juste des rires
Tu y vas, et puis tu reviens, qui es-tu ?
Fais tes valises, ma belle, ça se termine maintenant
Regard furieux
J'ai l'air si fantastique
Cette blague était sarcastique
Fond comme du plastique, du plastique
Regard furieux
J'ai l'air si fantastique
Cette blague était sarcastique
Fond comme du plastique
Alors, prends mes mots au sérieux
Je viens de l'ouest, mais je me dirige vers le nord
Les gens se rapprochent, j'efface mes traces
Tous les confus, ils devinent en chœur
Leurs arguments tombent à terre
Donne-leur un peu de fil, et ils tombent dans le piège
La vie qu'ils connaissent, c'est du fjord
Le diable vient, il connaît
Le diable vient, il te connaît
Ils parlaient d'un chapeau amusant, enlève ce chapeau
Mec, tu ressembles à quelqu'un qui vient d'avoir une crevaison
Le respect, c'est une bonne façon de passer le temps
On dirait que tu es mort il y a une semaine
Leurs priorités sont complètement foutues
Si tu n'as rien vu, tu en as assez vu
Tu es un enfant de ton instinct brisé
Félicitations pour absolument rien
Il était un peu cinq heures, dis "oh"
Je pense à mon petit ami en ce moment
Bon garçon, c'est un bon garçon
Debout et transpirant avec un mokaï
Oh non, pas facile d'être un type vide
Est-ce que j'ai envie d'écouter ça ? Es-tu fou ?
High five avec une main qui était un cactus
"Tu veux un bon conseil ?," sinon merci (Uh-uh-uh-uh)
Regard furieux
J'ai l'air si fantastique
Cette blague était sarcastique
Fond comme du plastique, du plastique
Regard furieux
J'ai l'air si fantastique
Cette blague était sarcastique
Fond comme du plastique
Alors, prends mes mots au sérieux
Je viens de l'ouest, mais je me dirige vers le nord
Les gens se rapprochent, j'efface mes traces
Tous les confus, ils devinent en chœur
Leurs arguments tombent à terre
Donne-leur un peu de fil, et ils tombent dans le piège
La vie qu'ils connaissent, c'est du fjord
Le diable vient, il connaît