Текст и перевод песни Pind - Eventyr

Eventyr

Klokken den er kompleks
God tid, ingen Rolex
Ny side, nyt kodeks
Kalibrerer med mit sind
Følelsen af ro er for fjern til at finde
Jeg må lære den at kende
Ruten er lagt, og jeg nærmer mig fjenden
Promenaden har en vogter, ja, hun er fucked op, ja
Selv Peter Pan søger helikopter, ja, hun vil lok' dig, ja
Så jeg holder for min' ører, går forbi
Det' for længe siden, jeg har følt mig så fri
Hva' ska' jeg gøre med det nye energi?
Hva' ska' jeg gøre med det nye energi, energi, energi?
Jeg mærker, tiden går
Jeg mærker en forvandling
Har sovet i hundred år
Har vågnet som en galning
Historien den er kort
Men eventyret lige begyndt, ja
Til helten han går bort
Vil jeg prøve at finde en handling, ja
Kongen han er lige gået
Tak ven, og i lige måde
Fuck dem, fuck deres måde
Over broen som en kal
Helt uden tøj på, det føles så normalt
Helt uden støjen i mit hoved som en gal
Helt uden at løb' som en blind psykopat
Nu 'der plads inde i logen, ja, jeg glemmer ruten, ja
Men jeg føler jeg har kræfter som Odin, ja, tømmer posen, ja
Og jeg fylder den og gør det igen
Følelsen er fri, og den føles som en ven
Der' ikk' noget at gøre, når den sender mig hjem
Årene er gået og vågner i sengen
Hvorfor er det så svært?
Ka' ikk' bare la' det vær'
Er det i virkeligheden
Blevet en del af min virkelighed?
Hvorfor er jeg på tværs
I mit eget univers?
Jeg ser kun fabeldyr
I mit hoved som et eventyr
Jeg mærker, tiden går
Jeg mærker en forvandling
Har sovet i hundred år
Har vågnet som en galning
Historien den er kort
Men eventyret lige begyndt, ja
Til helten han går bort
Vil jeg prøve at finde en handling, ja

Adventure

The clock is complex
Good time, no Rolex
New page, new code
Calibrate with my mind
The feeling of peace is too distant to find
I must get to know it
The route is set, and I am approaching the enemy
The promenade has a guardian, yes, she is fucked up, yes
Even Peter Pan seeks a helicopter, yes, she will tempt you, yes
So I hold my ears, walk past
It's been too long since I've felt so free
What should I do with the new energy?
What should I do with the new energy, energy, energy?
I feel time passing
I feel a transformation
I slept for a hundred years
I woke up as a madman
The story is short
But the adventure has just begun, yes
Until the hero goes away
I will try to find an action, yes
The king has just left
Thank you, my friend, and the same to you
Fuck them, fuck their way
Over the bridge like a calf
Completely naked, it feels so normal
Completely without the noise in my head like a madman
Completely without running like a blind psychopath
Now there is space inside the lodge, yes, I forget the route, yes
But I feel I have powers like Odin, yes, empty the bag, yes
And I fill it and do it again
The feeling is free, and it feels like a friend
There is nothing to do when she sends me home
The years have passed and I wake up in bed
Why is it so hard?
I can't just let it be
Is it really
Has it become a part of my reality?
Why am I at odds
In my own universe?
I only see mythical beasts
In my head like an adventure
I feel time passing
I feel a transformation
I slept for a hundred years
I woke up as a madman
The story is short
But the adventure has just begun, yes
Until the hero goes away
I will try to find an action, yes