Pind - Indlæg - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pind - Indlæg




Indlæg
Entry
Jeg flyver over hovedet dem som et indlæg
I fly over their heads like an entry
Det tog mig lang tid at se det
It took me a long time to see it
21 år, nu' jeg klar til at del' det
21 years, now I'm ready to share it
Tro mig, hårdt arbejd' hver dag
Trust me, work hard every day
Men det' stadig bare mig og min PC
But it's still just me and my PC
Bar' en ung knægt fra Det Vilde Vesten
Just a young boy from the Wild West
Modvind, men ikk' tro, jeg blev taget af blæsten, årh
Headwinds, but don't think I was blown away, oh
De andre troed', ikk' jeg bestod testen
The others thought I wouldn't pass the test
Prøved' at mig ned, men det sket' ikk' - kun næsten, ah
Trying to get me down, but it didn't happen - almost, ah
Prøv at se, hvor jeg er til næste år
Try to see where I am next year
Prøv at skål med mig den næste tår
Try to toast with me on the next sip
Prøver aldrig at lav' fjender
Never try to make enemies
Men de venter rundt om hjørnet som en ulv sit næste får
But they are waiting around the corner like a wolf for its next sheep
Se min' øjn', jeg' kampklar
Look in my eyes, I'm ready for battle
Hater sæt dig en kurs, prøv at fang' mig
Haters, set a course, try to catch me
De vil prøv' at hold' mig nede som et anker
They will try to hold me down like an anchor
Ku' ikk' kæmp' før, når jeg kæmpede med tanker
Couldn't fight before when I was struggling with thoughts
Jeg flyver over hovedet dem som et indlæg
I fly over their heads like an entry
Jeg ka' ikk' kom ned, jeg' for højt op'
I can't come down, I'm too high up
Tog mig lang tid, nu' jeg op' som en højder, yeah
It took me a long time, now I'm up like a building, yeah
Piger kommer når jeg fløjter
Girls come when I whistle
De vil ha' en bid, de vil lån' min' nøgler
They want a bite, they want to borrow my keys
Jeg' upstoppelig med min' drenge, og nu topper vi
I'm unstoppable with my boys, and now we're topping
Endorfiner i baren, og lokker vi
Endorphins at the bar, and then we lure
Er der pagne, popper de
If there is champagne, they pop
Jeg lægger penge for at vinde mig en kvinde som et lotteri
I spend money to win a woman like a lottery
Tja, hva' ska' der ske med mig?
Well, what's going to happen to me?
Har jeg begge ben jorden, når det hel' ender?
Do I have both feet on the ground when it's all over?
Jeg kæmper mig i gennem mængden, jeg' bagved
I fight my way through the crowd, I'm behind
Men pludselig svæver jeg flabet rundt i lokalet, yeah
But suddenly I'm floating around the room, yeah
Jeg flyver over hovedet dem som et indlæg
I fly over their heads like an entry
(Jeg flyver over hovedet dem som et indlæg)
(I fly over their heads like an entry)





Авторы: Frederik Pind Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.