Pind - Vender Tilbage - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pind - Vender Tilbage




Vender Tilbage
Retour
Alle de kan se mig
Tout le monde peut me voir
Følelserne tøjet nu, du ved hvad jeg mener
Les émotions sur mes vêtements maintenant, tu sais ce que je veux dire
Ordene er bøjet nu og sårene de heler
Les mots sont tordus maintenant et les blessures guérissent
Linjen den er varm, gem det til senere
La ligne est chaude, garde-la pour plus tard
Ka' se du færdig med at tabe nu, stop med at græde
Tu peux arrêter de perdre maintenant, alors arrête de pleurer
Livet er et spil, bar' styr dit eget
La vie est un jeu, prends juste le contrôle de la tienne
Tro mig der var helt rent før du havde fejet
Crois-moi, c'était propre avant que tu ne balayes
fuck de regler, kan være her mere det regner for meget
Alors fous les règles, je peux rester ici plus longtemps, il pleut trop
Ned af gaden som en vox pop hurtig spænding
En bas de la rue comme un vox pop, une excitation rapide
Hvem er det der er en stopklods, nu kælling
Qui est le frein maintenant, ma chérie ?
Inde klubben det ikke godt nok, hurtig vending
Au club, ce n'est pas assez bien, un virage rapide
Verona og de kigger mig ligesom jeg var udlænding
À Verona, ils me regardent comme si j'étais un étranger
Jeg gør det sådan her
Je le fais comme ça
Fucking Amarone skal den smage sådan her?
Putain d'Amarone, est-ce que ça doit avoir ce goût ?
Esser op i ærmet, jeg ku' byg' et tårn her
Des as dans ma manche, je pourrais construire une tour ici
fuck det sagde til min tinding, har dårlig dag bestilling
Alors, fous ça, j'ai dit à ma tempe, j'ai une mauvaise journée sur commande
Jeg blev bare grebet af stemning
Je me suis juste laissé emporter par l'ambiance
Din dame kan ik' lade mig være
Ta meuf ne peut pas me laisser tranquille
Alt jeg har det kan skinne klart
Tout ce que j'ai peut briller si fort
Og blive mørkt når jeg vender mig
Et devenir sombre quand je me retourne
Har et hovede der vil have en ny start, og et øje som et kamera
J'ai une tête qui veut un nouveau départ, et un œil comme une caméra
Og jeg ved godt at der langt hjem når de tanker har væltet mig
Et je sais que c'est loin de la maison quand ces pensées m'ont renversé
Men mærk dig mine ord, jeg vender tilbage
Mais retiens mes mots, je reviendrai
Vi skal længere ud, men nu vi tættere
On doit aller plus loin, mais maintenant on est plus près
Du sentimental det hvad jeg gætter på, bitch
Tu es sentimentale, c'est ce que je suppose, salope
Rummet fyldt med jakkesæt der tænder de hits
La pièce est remplie de costumes qui sont allumés par les hits
Og jeg snakker seriøst men de hører det som en vits
Et je parle sérieusement mais ils l'entendent comme une blague
Lucifer og Judas under samme tag
Lucifer et Judas sous le même toit
Glem nu hvad de tænker som din far han sagde
Oublie ce qu'ils pensent comme ton père l'a dit
Nye tider og jeg vinker til de gamle dage
Nouvelles époques et je salue les vieux jours
Nye tider og jeg sulten ligesom ramadan
Nouvelles époques et j'ai faim comme le ramadan
Jaja, men du kender mig
Ouais, mais tu me connais
Du siger vi løbe, nu spæner jeg
Tu dis qu'on doit courir, alors maintenant je fonce
Jaja, siger det kvæler mig
Ouais, tu dis que ça m'étouffe
Står ved mit ord men du læner bare
Je tiens parole mais toi tu te contentes de t'appuyer
Jeg får de følelser parkeret
Je fais garer ces émotions
Jeg havde meget i systemet lige før det hele kollideret
J'avais tellement de choses dans mon système juste avant que tout ne s'écrase
Haters de vil prøve at holde samme fart
Les haineux vont essayer de tenir le même rythme
Stab stab, engarde
Stab stab, engarde
Alt jeg har det kan skinne klart
Tout ce que j'ai peut briller si fort
Og blive mørkt når jeg vender mig
Et devenir sombre quand je me retourne
Har et hovede der vil have en ny start, og et øje som et kamera
J'ai une tête qui veut un nouveau départ, et un œil comme une caméra
Og jeg ved godt at der langt hjem når de tanker har væltet mig
Et je sais que c'est loin de la maison quand ces pensées m'ont renversé
Men mærk dig mine ord, jeg vender tilbage
Mais retiens mes mots, je reviendrai
Alt jeg har det kan skinne klart
Tout ce que j'ai peut briller si fort
Og blive mørkt når jeg vender mig
Et devenir sombre quand je me retourne
Har et hovede der vil have en ny start, og et øje som et kamera
J'ai une tête qui veut un nouveau départ, et un œil comme une caméra
Og jeg ved godt at der langt hjem når de tanker har væltet mig
Et je sais que c'est loin de la maison quand ces pensées m'ont renversé
Men mærk dig mine ord, jeg vender tilbage
Mais retiens mes mots, je reviendrai






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.