Текст и перевод песни Pind - Vågen

Vågen

Jeg er færdig med de søvnløse nætter nu
Føler livet med dig nu
Ser dem købe billetter nu
Men det her fly det letter nu
Jeg er vågen, yeah
Se på mig jeg er vågen
Jeg er færdig med de søvnløse nætter nu
Føler livet med dig nu
Ser dem køb billetter nu
Men det her fly det letter nu
Jeg er vågen
(Se på mig jeg vågen)
(Jeg sov i timen)
Ja, ja, jeg sov i timen
Nu laver jeg vand til vin
De vil smage min vitamin
De tror det er amfetamin
Ha, de er til grin
Tog mig lang tid nu det top-kval
La' vær at sidde og vent på mig som et opkald, yeah
Ny stil kan man godt kalde
Skub til de høje de kan godt falde
Jeg har en plan om at flyve over skyerne som Gustaf
Så når dagen er forbi vil de huske mig
Gi' magi til mit folk ligesom Buster
Gøre en ende på de tanker der lusker
Jeg vil ha en livsstil, jeg vil ha to
Sende dem et skævt smil jeg vil ha ro, yeah
Før var det svært at finde vej, der for meget tåge
Nu der GPS på mine øjenlåg, yeah
(Jeg er vågen)
Jeg er færdig med de søvnløse nætter nu
Føler livet med dig nu
Ser dem købe billetter nu
Men det her fly det letter nu
Jeg er vågen
Se på mig jeg er vågen
Jeg er færdig med de søvnløse nætter nu
Føler livet med dig nu
Ser dem køb billetter nu
Men det her fly det letter nu
Jeg er vågen

La vague

J'en ai fini avec les nuits blanches maintenant
Je ressens la vie avec toi maintenant
Je les vois acheter des billets maintenant
Mais cet avion décolle maintenant
Je suis réveillé, ouais
Regarde-moi, je suis réveillé
J'en ai fini avec les nuits blanches maintenant
Je ressens la vie avec toi maintenant
Je les vois acheter des billets maintenant
Mais cet avion décolle maintenant
Je suis réveillé
(Regarde-moi, je suis réveillé)
(J'ai dormi en cours)
Oui, oui, j'ai dormi en cours
Maintenant, je fais de l'eau en vin
Ils vont goûter à ma vitamine
Ils pensent que c'est de l'amphétamine
Ha, ils sont à rire
Ça m'a pris longtemps maintenant, c'est du top-kval
Arrête de t'asseoir et d'attendre mon appel, ouais
Nouveau style, on peut l'appeler
Pousser les hauts, ils peuvent bien tomber
J'ai un plan pour voler au-dessus des nuages comme Gustaf
Alors quand la journée sera finie, ils se souviendront de moi
Donner de la magie à mon peuple comme Buster
Mettre fin à ces pensées qui se faufilent
Je veux un style de vie, je veux deux
Je leur envoie un sourire oblique, je veux la paix, ouais
Avant, c'était difficile de trouver son chemin, il y avait trop de brouillard
Maintenant, il y a un GPS sur mes paupières, ouais
(Je suis réveillé)
J'en ai fini avec les nuits blanches maintenant
Je ressens la vie avec toi maintenant
Je les vois acheter des billets maintenant
Mais cet avion décolle maintenant
Je suis réveillé
Regarde-moi, je suis réveillé
J'en ai fini avec les nuits blanches maintenant
Je ressens la vie avec toi maintenant
Je les vois acheter des billets maintenant
Mais cet avion décolle maintenant
Je suis réveillé