Текст и перевод песни Pinecone feat. Uul - For This Night
For This Night
Pour Cette Nuit
Hey,
do
you
still
remember
me
Hé,
tu
te
souviens
de
moi
?
The
girl
who
have
been
waiting
for
you
La
fille
qui
t'attendait
?
Now
im
not
like
used
to
be
Je
ne
suis
plus
la
même.
I
have
found
new
one
J'ai
trouvé
quelqu'un
d'autre.
But
Sometimes
it
comes
back
Mais
parfois,
ça
revient.
A
little
too
much,
a
little
too
often
Un
peu
trop,
un
peu
trop
souvent.
That
feeling
make
me
so
doubt
Ce
sentiment
me
fait
tellement
douter.
Through
and
shake
the
heart
Il
secoue
mon
cœur.
Come
to
be
my
friend
Deviens
mon
ami.
Or
we
can
add
a
"boy"
in
that
Ou
on
peut
ajouter
"petit
ami"
à
ça.
Let
me
tell
you
something,
don't
be
scared
Laisse-moi
te
dire
quelque
chose,
n'aie
pas
peur.
Look
at
your
lips,
I
give
you
tips
Regarde
tes
lèvres,
je
te
donne
des
conseils.
Maybe
you
want
to
give
me
kiss
Peut-être
que
tu
veux
m'embrasser.
Baby
oh
please,
show
your
accist
Bébé,
s'il
te
plaît,
montre
ton
amour.
Be
my
honey,
I'll
keep
for
this
Sois
mon
miel,
je
te
garderai
pour
ça.
This
offer
is
the
last
C'est
ma
dernière
offre.
This
feeling
just
for
us
Ce
sentiment
est
juste
pour
nous.
Let
me
taste
side
to
side
Laisse-moi
goûter
de
chaque
côté.
Just
give
me
love
for
this
night
Donne-moi
juste
de
l'amour
pour
cette
nuit.
Ooh,
you
look
tastier
than
Honey
Ooh,
tu
es
plus
délicieux
que
du
miel.
I
wish
I
can
call
you
baby
J'aimerais
pouvoir
t'appeler
bébé.
But
it
seems
not
yet
the
time
Mais
il
semble
que
ce
n'est
pas
encore
le
moment.
Its
hard
to
forget
someone
C'est
difficile
d'oublier
quelqu'un.
Who
gave
so
much
to
remember
Qui
a
donné
tellement
à
se
rappeler.
And
I
miss
our
conversations
Et
nos
conversations
me
manquent.
Come
to
be
my
friend
Deviens
mon
ami.
Or
we
can
add
a
"boy"
in
that
Ou
on
peut
ajouter
"petit
ami"
à
ça.
Let
me
tell
you
something,
don't
be
scared
Laisse-moi
te
dire
quelque
chose,
n'aie
pas
peur.
Look
at
your
lips,
I
give
you
tips
Regarde
tes
lèvres,
je
te
donne
des
conseils.
Maybe
you
want
to
give
me
kiss
Peut-être
que
tu
veux
m'embrasser.
Baby
oh
please,
show
your
accist
Bébé,
s'il
te
plaît,
montre
ton
amour.
Be
my
honey,
I'll
keep
for
this
Sois
mon
miel,
je
te
garderai
pour
ça.
This
offer
is
the
last
C'est
ma
dernière
offre.
This
feeling
just
for
us
Ce
sentiment
est
juste
pour
nous.
Let
me
taste
side
to
side
Laisse-moi
goûter
de
chaque
côté.
Just
give
me
love
for
this
night
Donne-moi
juste
de
l'amour
pour
cette
nuit.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.