Текст и перевод песни Pingpong Soul After Six - ตัดใจ
เพราะเธอ
คือแก้วตา
ของฉัน
Потому
что
она
- мои
глаза.
รักเธอ
จนหมดหัว
ใจ
Люблю
ее
измученное
сердце.
เพราะเธอ
ยังต้องไป
อีกตั้งไกล
Потому
что
тебе
тоже
нужно
перестроиться.
อย่าห่วง
คนอย่างฉันเลย
Не
беспокойся
о
таких,
как
я.
อย่าเลย
อย่าอยู่กับรัก
Не
живи
с
любовью.
ที่เป็นเพียงนิยาย
Это
просто
потрясающе
สุดท้าย
ก็จากกัน
Наконец-то
друг
от
друга.
อยากให้เรา
ยังรัก
กัน
Жаль,
что
мы
все
еще
любим
друг
друга.
ทั้งรัก
ทั้งผูกพันกันด้วยหัวใจ
Оба
связаны
сердцем.
จะไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Я
не
доставлю
ей
хлопот.
ไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Пусть
ей
придется
нелегко.
ไม่ยอม
ให้เธอ
ต้องทน
เพราะฉัน
Пусть
она
терпит,
потому
что
я
...
รู้
หรือยัง
รักกัน
ฉันก็ยัง
รักเธอ
Познай
любовь,
я
все
еще
люблю
ее.
แต่ถึงอย่างไร
รักฉันก็มี
แต่หัวใจ
Я
монахиня,
но
сердце
...
มีเพียงเท่านั้นเอง
Только.
สักวัน
วันที่เธอ
ถึงฝัน
Однажды,
ее
дневной
сон.
สักวัน
เธอจะเข้าใจ
Когда-нибудь
ты
поймешь.
รักกัน
มีเรื่องราว
อีกมากมาย
Я
люблю
эту
историю
больше.
ตัดใจ
ทั้งที่สาย
เกิน
Перережьте
всю
линию
более
чем
อย่าเลย
อย่าอยู่กับรัก
Не
живи
с
любовью.
ที่เป็นเพียงนิยาย
Это
просто
потрясающе
สุดท้าย
ก็จากกัน
Наконец-то
друг
от
друга.
อยากให้เรา
ยังรักกัน
Жаль,
что
мы
все
еще
любим
друг
друга.
ทั้งรัก
ทั้งผูกพัน
กันด้วยหัวใจ
Оба
связаны
сердцем.
จะไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Я
не
доставлю
ей
хлопот.
ไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Пусть
ей
придется
нелегко.
ไม่ยอม
ให้เธอ
ต้องทน
เพราะฉัน
Пусть
она
терпит,
потому
что
я
...
รู้
หรือยัง
รักกัน
ฉันก็ยัง
รักเธอ
Познай
любовь,
я
все
еще
люблю
ее.
แต่ถึงอย่างไร
รักฉันก็มี
แต่หัวใจ
Я
монахиня,
но
сердце
...
จะไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Я
не
доставлю
ей
хлопот.
ให้เธอ
ต้องทนลำบาก
Пусть
беспокоится.
ให้ใคร
เขามอง
ให้เธอ
เสียหาย
Для
всех
он
казался
ей
испорченным.
มัน
ไม่มี
เจ้าชาย
เหมือนในนิยาย
Это
не
принц-как
в
романе.
แต่ที่มี
ที่เป็น
ก็เพียง
คนสุดท้าย
ที่ยังรักเธอ
Но
есть,
это
просто
последний
человек,
который
все
еще
любит
ее.
จะไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Я
не
доставлю
ей
хлопот.
ไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Пусть
ей
придется
нелегко.
ไม่ยอม
ให้เธอ
ต้องทน
เพราะฉัน
Пусть
она
терпит,
потому
что
я
...
รู้
หรือยัง
รักกัน
ฉันก็ยัง
รักเธอ
Познай
любовь,
я
все
еще
люблю
ее.
แต่ถึงอย่างไร
รักฉันก็มี
แต่หัวใจ
Я
монахиня,
но
сердце
...
จะไม่ยอม
ให้เธอลำบาก
Я
не
доставлю
ей
хлопот.
ให้เธอ
ต้องทนลำบาก
Пусть
беспокоится.
ให้ใคร
เขามอง
ให้เธอเสียหาย
Для
всех
он
казался
ей
испорченным.
มัน
ไม่มีเจ้าชาย
เหมือนในนิยาย
Это
не
принц-как
в
романе.
แต่ที่มี
ที่เป็น
ก็เพียงคนสุดท้าย
ที่ยังรักเธอ
Но
есть,
это
просто
последний
человек,
который
все
еще
любит
ее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.