Текст и перевод песни Pinguini Tattici Nucleari - Sudowoodo

Sudowoodo

Non classificate Sudowoodo come pokémon d′erba
Non sto scherzando, il gioco è bello quando dura poco
Non capite che quando dite "È chiaramente un albero"
Denotate un'assoluta superficialità?
A questo punto avrete anche capito che
Sto utilizzando il pretesto di Sudowoodo per
Parlare dell′adolescenza
O forse no?
Sesso droga e rococò
Gentili ascoltatori come vi sentireste voi
A svegliarvi ogni mattina e a guardarvi nello specchio
E vedere un corpo, un viso che non riconoscete come vostri
Un'identità difettosa ed ingombrante
Sarebbe opportuno convenire che
La disobbedienza sociale di Sudowoodo è
Un'esternazione del suo dramma interiore
O forse no?
Sesso droga e rococò
Dentro l′anima del mondo
C′è un biglietto stropicciato
Con una verità lampante
Sulle bestie del creato
L'acme della tua esistenza
E′ l'acne dell′adolescenza
L'acme della tua esistenza
E′ l'acne dell'adolescenza
L′acme della tua esistenza
E′ l'acne dell′adolescenza
L'acme della tua esistenza
Vi odio tutti
Bene bene ora sappiate che noi siamo degli stupidi stronzi
Però questa canzone
Sì ha una morale, ovvero:
Non giudicate mai quello che non sei in grado di annaffiare

Sudowoodo

Ne classe pas Sudowoodo comme un Pokémon herbe
Je ne plaisante pas, le jeu est beau quand il dure peu
Tu ne comprends pas que quand tu dis « C’est clairement un arbre »
Tu dénotes une superficialité absolue ?
À ce stade, tu as aussi compris que
J’utilise le prétexte de Sudowoodo pour
Parler de l’adolescence
Ou peut-être pas ?
Sexe, drogue et rococo
Chers auditeurs, comment vous sentiriez-vous
À vous réveiller chaque matin et à vous regarder dans le miroir
Et à voir un corps, un visage que vous ne reconnaissez pas comme le vôtre
Une identité défectueuse et encombrante
Il serait opportun de convenir que
La désobéissance sociale de Sudowoodo est
Une extériorisation de son drame intérieur
Ou peut-être pas ?
Sexe, drogue et rococo
Au fond de l’âme du monde
Il y a un billet froissé
Avec une vérité éclatante
Sur les bêtes de la création
L’apogée de ton existence
C’est l’acné de l’adolescence
L’apogée de ton existence
C’est l’acné de l’adolescence
L’apogée de ton existence
C’est l’acné de l’adolescence
L’apogée de ton existence
Je vous déteste tous
Bon bon maintenant sachez que nous sommes des cons stupides
Mais cette chanson
Oui elle a une morale, à savoir :
Ne juge jamais ce que tu n’es pas capable d’arroser