Текст и перевод песни Pinha Presidente - O Sonho Acabou - Ao Vivo

O Sonho Acabou - Ao Vivo

Ha tanto tempo estou querendo te reencontrar
Pra reviver a historia que ficou no ar
Faz tanto tempo, não lembro
Voltei pra resgatar o nosso amor
Eu pensei que você fosse me esperar
Mas errei, me enganei eu não pude acreditar

O meu melhor amigo me falou
Que estava feliz com o novo amor
Pena que esse amor era você
Eu fiquei sem graça ao saber

Foi ai que o sonho acabou
Foi ai que o tempo apagou
Chega de viver nessa ilusão
Ja tem outro no seu coração

Le rêve est fini - En direct

Il y a si longtemps que j'attends de te retrouver
Pour revivre l'histoire qui est restée dans l'air
Il y a si longtemps, je ne me souviens plus
Je suis revenue pour récupérer notre amour
Je pensais que tu m'attendrais
Mais je me suis trompée, je me suis trompée, je n'ai pas pu y croire

Mon meilleur ami m'a dit
Qu'il était heureux avec son nouvel amour
Dommage que cet amour, c'était toi
J'ai été mal à l'aise en apprenant ça

C'est là que le rêve s'est terminé
C'est là que le temps a effacé
Fini de vivre dans cette illusion
Il y a déjà quelqu'un d'autre dans ton cœur