Текст и перевод песни Pink Boy - Broken Cowboy

Broken Cowboy

Broken cowboy
After high school
I didn't go home to no one
Took my first sip
Now i take this vodka till don't know no one

Said I called the vet hotline
And I said I'm sorry I wish I was dead
Momma said she heard my songs
But she couldn't hear anything that I said

I just wanna shine so bright
Do you hear me now
Do you see me now
I just wanna shine so bright
Do you feel me now
Do you feel me now

Was screaming till I lost my voice
But I wanted to cry in your arms for real
I wish knew better
I'm tryna do better
And I mean this all for real
I wish knew better
I'm tryna do better
And I mean this all for real

You don't got no love
Come and take my love
Cause I'm still right here
You don't got no love
Come and take my love
Cause I'm still right here

Cowboy Brisé

Cowboy brisé
Après le lycée
Je ne suis rentré chez personne
J'ai pris ma première gorgée
Maintenant je bois cette vodka jusqu'à ce que je ne connaisse plus personne

J'ai dit que j'avais appelé la ligne d'assistance vétérinaire
Et j'ai dit que j'étais désolé, j'aurais aimé être mort
Maman a dit qu'elle avait entendu mes chansons
Mais elle n'a rien entendu de ce que j'ai dit

Je veux juste briller si fort
Tu m'entends maintenant
Tu me vois maintenant
Je veux juste briller si fort
Tu me sens maintenant
Tu me sens maintenant

Je criais jusqu'à perdre la voix
Mais je voulais pleurer dans tes bras pour de vrai
J'aurais aimé savoir mieux
J'essaie de faire mieux
Et je le pense vraiment
J'aurais aimé savoir mieux
J'essaie de faire mieux
Et je le pense vraiment

Tu n'as pas d'amour
Viens prendre mon amour
Parce que je suis toujours ici
Tu n'as pas d'amour
Viens prendre mon amour
Parce que je suis toujours ici