Rip - PINK ELEPHANT перевод на немецкий

Rip

I′m sure I've seen you in my dreams
I′m feeling like ain't first time we ever meet
You make the time fly slow, slow
Just like slow rivers flow, slow
I see the fire in your in your eyes
It makes me feel, it takes me high
So bring it on the dancefloor
Baby you better start this right
I'm losing it I can′t control this
Must be love, love
Come on boy, move that body
′Cuz tonight I'm naughty naughty
Dance with me like it′s my party
We go wild, we're in safari
Come on boy, move that body
′Cuz tonight I'm naughty naughty
Dance with me like it′s my party
We go wild, we're in safari
You better keep your eyes on me
I know you're not
The only one who′s watching me
When all the night stars glow, glow
We dance among them slow, slow
I see the fire in your, in your eyes
It makes me feel, it takes me high
So bring it on the dancefloor
Baby you better start this right
I′m losing it I can't control this
Must be love, love
Come on boy, move that body
′Cuz tonight I'm naughty naughty
Dance with me like it′s my party
We go wild, we're in safari
Come on boy, move that body
′Cuz tonight I'm naughty naughty
Dance with me like it's my party
We go wild, we′re in safari
Come on boy, move that body
′Cuz tonight I'm naughty naughty
Dance with me like it′s my party
We go wild, we're in safari
Come on boy, move that body
Come on boy, move that body
We go wild, we′re in safari
We go wild, we're in safari

Rip

Ich bin sicher, ich hab dich in meinen Träumen gesehen
Ich fühle mich, als wäre es nicht das erste Mal, dass wir uns treffen
Du lässt die Zeit langsam vergehen, langsam
So wie langsame Flüsse fließen, langsam
Ich sehe das Feuer in deinen, in deinen Augen
Es gibt mir ein Gefühl, es bringt mich hoch
Also bring es auf die Tanzfläche
Baby, du solltest das richtig anfangen
Ich verliere die Kontrolle, ich kann das nicht beherrschen
Muss Liebe sein, Liebe
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Denn heute Nacht bin ich unartig, unartig
Tanz mit mir, als wäre es meine Party
Wir drehen durch, wir sind auf Safari
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Denn heute Nacht bin ich unartig, unartig
Tanz mit mir, als wäre es meine Party
Wir drehen durch, wir sind auf Safari
Du solltest deine Augen lieber auf mich gerichtet halten
Ich weiß, du bist nicht
Der Einzige, der mich beobachtet
Wenn all die Nachtsterne leuchten, leuchten
Wir tanzen zwischen ihnen langsam, langsam
Ich sehe das Feuer in deinen, in deinen Augen
Es gibt mir ein Gefühl, es bringt mich hoch
Also bring es auf die Tanzfläche
Baby, du solltest das richtig anfangen
Ich verliere die Kontrolle, ich kann das nicht beherrschen
Muss Liebe sein, Liebe
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Denn heute Nacht bin ich unartig, unartig
Tanz mit mir, als wäre es meine Party
Wir drehen durch, wir sind auf Safari
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Denn heute Nacht bin ich unartig, unartig
Tanz mit mir, als wäre es meine Party
Wir drehen durch, wir sind auf Safari
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Denn heute Nacht bin ich unartig, unartig
Tanz mit mir, als wäre es meine Party
Wir drehen durch, wir sind auf Safari
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Komm schon, Junge, beweg diesen Körper
Wir drehen durch, wir sind auf Safari
Wir drehen durch, wir sind auf Safari